Examples of using Secularisation in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
To measure a complex concept like“secularisation”, comprehensive surveyingis required.
The religious landscape in Germany is shaped by increasing plurality and secularisation.
Kehidupan agama di Jerman ditandai oleh pluralisme dan sekularisasi yang semakin berkembang.The first thing we need to do is to distinguish between secularisation and secularism.
Pertama kita perlu sedikit membedakan antara sekularisme dan sekularisasi.Chief amongst them is the competition from Islam and the secularisation of Christians in Europe.
Yang terbesar di antaranya adalah tantangan dari Islam dan sekularisasi Kristen di Eropa.And what has been the impact of broader processes such as secularisation, globalisation and colonialism?
Dan apa dampak proses yang lebih luas seperti sekularisasi, globalisasi, dan kolonialisme?Although this doesn't prove secularisation makes a country wealthier,
Meskipun ini tidak membuktikan bahwa sekularisasi membuat negara lebih kaya,We strive for the secularisation of Islamic countries,
Kami berjuang bagi sekularisasi negara-negara Islam,The Peasant War had made popular the secularisation of the church estates in favour of the peasants.
Perang Tani telah membuat populernya sekularisasi tanah hak milik gereja untuk kepentingan para petani.Therefore, secularisation could not take the same shape in the Arab world as it did in the West.
Sehingga, sekularisasi tidak akan mengambil bentuk yang sama di dunia Arab seperti halnya di dunia Barat.the Chinese government wants to achieve“the secularisation of Chinese society,” he told AFP.
pemerintah China ingin meraih sekularisasi masyarakat China, katanya.Could modern secularisation, for example,
Bolehkah sekularisasi moden, sebagai contoh,He has published articles and books on secularisation and Islam including"Global Islam", and The Failure of Political Islam.
Ia telah menulis beberapa artikel dan buku tentang sekularisasi and Islam antara lain" Global Islam" dan The Failure of Political Islam.A far greater threat is the secularisation of Catholics in Europe,
Ancaman yang jauh lebih besar adalah sekularisasi Katolik di Eropa,While secularisation may have weakened the influence of traditional churches,
Sementara sekularisasi mungkin telah melemahkan pengaruh gereja tradisional,Could modern secularisation, for example,
Bisakah sekularisasi modern, misalnya,But the wellspring of their resentment is fuelled by the religious seminaries which America has identified for secularisation or closure.
Tapi sumber dari kegeraman mereka dinyalakan oleh berbagai seminari religius yang diidentifikasi oleh Amerika untuk sekularisasi atau pembubaran.Some studies found that secularisation came first,
Beberapa studi menemukan bahwa sekularisasi adalah yang utama,Some studies found that secularisation came first,
Beberapa studi menemukan bahwa sekularisasi adalah yang utama,its constituent aspects(rationalisation, secularisation, urbanisation, social stratification, and so on).
aspek konstituennya yang rasionalisasi, sekularisasi, urbanisasi, stratifikasi sosial dan sebagainya.its constituent aspects(rationalisation, secularisation, urbanisation, social stratification, and so on).
segi penyusunnya( rasionalisasi, sekularisasi, urbanisasi, stratifikasi sosial, dsb).
