SHADOW in Indonesian translation

• shadow
• bayang
• gelap
• bayangan
• kegelapan
• naungan
• bayang-bayang
• bayangannya

Examples of using Shadow in English and their translations into Indonesian

I wish I were your shadow and Never to be separated from your dear self.
Aku berharap aku adalah bayanganmu dan Tidak pernah berpisah dari dirimu.

Your shadow has always wandered across time itself with great perseverance.
Bayanganmu selalu berjalan melintasi waktu dengan ketekunan besar.

Then the shadow returned.
Kemudian, bayangan-bayangan itu kembali.

Even your own shadow leaves you when you are in darkness.
Ingatlah bahkan bayanganmu sendiri menginggalkanmu ketika kamu sedang berada dalam gelap.

Because even your shadow leaves you when you're in darkness.
Karena bahkan bayanganmu sendiri tinggalkanmu saat gelap.

A shadow grows large in your mind today.
Bayangkan tumbuh besar di pikiranmu hari ini.

More silent than my shadow, I pass through the loftily covetous multitude.
Lebih hening daripada bayanganku, aku berjalan melewati gerombolan tamak yang sombong itu.

You cannot attain your shadow, even if you pursue it for a million years.
Engkau tidak dapat mencapai bayanganmu, bahkan jika engkau mengejarnya selama satu juta tahun.

Your shadow is a traitor! Hand that mix-blood girl over to us.
Bayanganmu pengkhianat! Serahkan gadis campuran itu pada kami.

Your shadow fell between me and my father, between me and my fame.
Bayanganmu jatuh di antara aku dan ayahku.

Shadow or part shadow is best.
Lokasi teduh atau sebagian berbayang lebih baik.

Living in my shadow was all I had ever known.
Kehidupan di dalam gereja adalah segala sesuatu yang pernah saya bayangkan.

FnHobo Std\fs48}I feel like I'm looking at my own Shadow Clone.
CH00ffff} Aku seperti sedang melihat pada bayanganku sendiri.

Coming events cast their shadow before.
Peristiwa-peristiwa yang akan datang memancarkan bayangan-bayangannya sebelumnya.

you have to follow your own shadow.
engkau harus mengikuti bayanganmu sendiri.

Let us concentrate on her face and my Shadow will do the rest.
Mari kita konsentrasi pada wajahnya dan bayanganku yang lakukan sisanya.

let you live in my shadow forever?”.
membiarkanmu tinggal di bayanganku selamanya?".

Because we understood for that week of vacation we would be in each other's shadow….
Karena kami tahu selama minggu liburan itu kami akan saling berbayang.

you see your shadow as two people?
kau melihat Bayanganmu sendiri seperti dua orang?

The Father of lights with whom there is no variableness, neither shadow of turning.
Terang dari kekekalan dan selalu ada, yang denganNya tidak ada perputar-balikan maupun berbayang perubahan.