SO COMPELLING in Indonesian translation

• begitu menarik
• begitu memikat
• sangat menarik
• sehingga meyakinkan
• begitu menyakinkan sehingga

Examples of using So compelling in English and their translations into Indonesian

These five sets of changes ourselves are at the center of what makes travel so compelling.
Lima rangkaian perubahan pada diri kita ini adalah inti dari apa yang membuat perjalanan begitu menarik.

that makes Seattle so compelling.
membuat Seattle begitu menarik.

The evidence regarding the hack is also so compelling that investigators could be considering formally approaching Saudi Arabia to ask for an explanation.
Bukti mengenai peretasan ini juga sangat meyakinkan sehingga penyelidik bisa mempertimbangkan untuk secara formal mendekati Arab Saudi untuk meminta penjelasan.

Nevertheless, the quality of his observations was so high and his discoveries so compelling that his research became well-known through letters he sent to the Royal Society in London.
Namun demikian, kualitas pengamatannya sangat tinggi dan penemuannya begitu menarik sehingga penelitiannya menjadi terkenal melalui surat-surat yang dia kirim ke Royal Society di London.

Now, those benefits are quantified and so compelling that they may convince even the 2% who are holding out.
Nah, semua manfaat itu dihitung dan begitu memikat sehingga bisa meyakinkan mereka, bahkan 2% dari mereka yang masih bertahan.

I think that's what makes the piece so compelling.
saya pikir itu yang membuat bagian tersebut menjadi menarik.

Over and over again in the high court I have secured the verdict on evidence not nearly so compelling[as that supporting Jesus' resurrection.]"?
Lagi dan lagi di pengadilan tinggi saya telah mengunci suatu keputusan berdasarkan bukti yang hampir-hampir tidak terlalu dipaksakan( sebagai dukungan kebangkitan Yesus)" Mengapa Natal itu penting?

that the book was book so compelling that he couldn't turn away from it.
setiap halaman buku ini sangat menarik, sehingga dia tidak bisa berpaling.

Asking in A Brief History of Time"Is the unified theory so compelling that it brings about its own existence?
Ia mengajukan pertanyaan di A Brief History of Time:" Apakah teori terpadu sangat meyakinkan sehingga teori ini melahirkan dirinya sendiri?

speaking to someone is so compelling that video games are now a multibillion-dollar business.
berbicara dengan seseorang adalah sehingga menarik bahwa video game sekarang bisnis bernilai miliaran dolar.

the business person must either deliver press releases so compelling that they will shine through the proverbial slush pile,
orang bisnis harus baik memberikan siaran pers begitu menarik bahwa mereka akan bersinar melalui tumpukan naskah pepatah,

A novel so compelling that it begs to be read in a single sitting,
Sebuah novel yang begitu menarik bahawa ia memohon untuk dibaca dalam satu duduk,

The detailed paraphernalia ends up being what makes every room so compelling in this labyrinthian remake of the 1998 classic,
Perincian yang terperinci akhirnya menjadi apa yang membuat setiap kamar begitu memikat dalam pembuatan ulang labirin klasik 1998 ini,

Impeachment is so divisive to the country that unless there's something so compelling and overwhelming and bipartisan,
Pemakzulan sangat memecah belah bagi negara sehingga kecuali ada sesuatu yang begitu menarik dan luar biasa

character profiles which explore the amazing production elements that went into making the second season so compelling.
profil karakter yang mengeksplorasi unsur-unsur produksi yang luar biasa yang akan membuat musim kedua sehingga meyakinkan.

so beautiful, so compelling that when- in a decade,
Begitu indah, Begitu menyakinkan sehingga bila- Dalam satu dasawarsa, satu abad,

so beautiful, so compelling that when in a decade,
Begitu indah, Begitu menyakinkan sehingga bila- Dalam satu dasawarsa, satu abad,

all the while maintaining what made Frogger so compelling to begin with.
membuat Frogger begitu menarik. memulai dengan.

the man who spent his days transcribing the ideas of others articulated his own vision for how humanity ought to live- a vision so compelling that half a century later Lewis Mumford,
se hari-harinya mencatat gagasan orang lain itu memaparkan visinya sendiri tentang per mukim an manusia yang semestinya- visi yang begitu meyakinkan sehingga setengah abad kemudian Lewis Mumford,

might someone feel so compelled to snap the perfect selfie that they would risk their life,
mungkinkah seseorang merasa begitu terpaksa untuk mengambil foto diri yang sempurna bahwa mereka akan mempertaruhkan hidup mereka,