SO DON'T LET in Indonesian translation

• jadi jangan biarkan

Examples of using So don't let in English and their translations into Indonesian

The family is the most valuable thing in our lives, so don't let them miss you.
Sahabat adalah hal terpenting dalam hidup Anda, karenanya jangan sampai Anda mengabaikan mereka.

this is one of those tricky parts of the English language, so don't let these fool you.
merupakan salah satu hal yang sedikit rumit dari bahasa Inggris, jadi jangan tertipu.

Err, this talk is at the level Kirigaya-kun is not supposed to know, so don't let anyone know you heard it.
Err, pembicaraan ini ada pada taraf yang seharusnya Kirigaya-kun tidak boleh tahu, jadi jangan sampai ada yang tahu kau mendengarnya.

Well I'm talking about what happened in my dream, so don't let it get to you!
Tapi aku tengah berbicara apa yang terjadi dalam mimpiku, jadi jangan terlalu diambil hati!

The Internet, however, is a great way to locate vacuum cleaner parts, so don't let Panasonic vacuum cleaner bags become the only reason that you don't purchase one of these great cleaners.
Internet, bagaimanapun, adalah cara yang bagus untuk menemukan bagian penyedot debu, jadi jangan biarkan tas penyedot debu Panasonic menjadi satu-satunya alasan Anda tidak membeli salah satu pembersih hebat ini.

So don't let another weekend of disappointments and frustrations go by-
Jadi jangan biarkan akhir pekan lain kekecewaan

Lots of home supply stores will certainly design you a new cooking area free of charge based on the floor strategy so don't let a simple home layout deter you from a home plan you really like.
Banyak toko peralatan rumah akan mendesain dapur baru secara gratis berdasarkan denah lantai, jadi jangan biarkan tata letak dapur sederhana menghalangi Anda dari denah rumah yang sangat Anda sukai.

Plenty of home supply stores will design you a new kitchen free of charge based on the floor plan so don't let a simple kitchen layout deter you from a house plan you really like.
Banyak toko peralatan rumah akan mendesain dapur baru secara gratis berdasarkan denah lantai, jadi jangan biarkan tata letak dapur sederhana menghalangi Anda dari denah rumah yang sangat Anda sukai.

a business trip or a few weeks in the sun, so don't let finding accommodation in Barcelona become a chore.
beberapa minggu di bawah sinar matahari, jadi jangan biarkan menemukan akomodasi di Barcelona menjadi pekerjaan rumah.

effort to save you, so don't let me see you go down again.”.
upaya untuk menyelamatkan Anda, jadi jangan biarkan saya melihat Anda turun lagi.'.

the types of property you own can make a massive difference to your end plan so don't let the bonds of property tie your arms behind your back; consult with someone of experience.
jenis properti yang Anda miliki dapat membuat perbedaan besar pada rencana akhir Anda jadi jangan biarkan ikatan properti mengikat lengan Anda di belakang punggung Anda.

Managers will still be working out who features in their plans and World Cup players may still be shaking off a bit of rust, so don't let first matchday line-ups inform your team too much.
Manajer masih akan bekerja keluar yang fitur dalam rencana mereka dan pemain Piala Dunia mungkin masih menghilangkan sedikit karat di dalam tim, jadi jangan biarkan line-up di matchday pertama menginformasikan tim Anda terlalu banyak.

even better when you finish one that you have been working on for a while, so don't let your first try at something be your last.
bahkan lebih baik ketika Anda menyelesaikannya yang telah Anda kerjakan untuk sementara waktu, jadi jangan biarkan percobaan pertama Anda menjadi hal terakhir.

you will find even paranoid schizophrenia couldn't stand in the way of a Nobel Prize, so don't let anything stand in the way of your goals either.
anda akan menemukan bahkan paranoid schizophrenia tidak bisa berdiri di jalan Hadiah Nobel, jadi, jangan biarkan apapun menghalangi tujuan anda baik.

A recent study found that menstrual cups leak half as often than tampons for women as a whole, so don't let this dissuade you from trying a cup.
Sebuah penelitian baru-baru ini menemukan bahwa cangkir menstruasi lebih jarang bocor: statistik kebocoran adalah separuh dari tampon yang digunakan wanita secara keseluruhan, sehingga jangan biarkan takut bocor menghalangi Anda untuk mencobanya.

some content will still show up organically, so don't let Facebook catch you posting spam in the Newsfeed,
beberapa konten akan tetap muncul secara organik, jadi jangan biarkan Facebook menangkap Anda memposting spam di Newsfeed,

created a design you would be happy with for many years, so don't let it be ruined by the daunting task of having to clean-up the dust,
menyewa kontraktor terbaik dan menciptakan desain yang akan Anda sukai selama bertahun-tahun, jadi jangan biarkan itu hancur oleh tugas yang menakutkan karena harus membersihkan debu,

created a design you would be happy with for many years, so don't let it be ruined by the daunting task of having to clean-up the dust,
menyewa kontraktor terbaik dan menciptakan desain yang akan Anda sukai selama bertahun-tahun, jadi jangan biarkan itu hancur oleh tugas yang menakutkan karena harus membersihkan debu,

the same could possibly be said about the entire Sportsbook section, it's not exactly setting the senses alight with delight, compared to some of its competitors, a tune-up and modernisation might go a long way to drawing in even more customers- however the odds and market choice is top quality, so don't let all of these finer points put you off.
hal yang sama bisa saja dikatakan mengenenai keseluruhan Sportsbook mereka, mereka tidak mengesetnya dengan begitu mengesankan jika dibandingkan dengan beberapa kompetitornya, bahkan pembenahan dan modernisasi akan memerlukan waktu yang lama untuk menarik pelanggan- namun odds dan pilihan pasar adalah kualitas utama, jadi jangan biarkan semua poin-poin penting ini membuat Anda pergi menjauh.

Tell me now, is it so, don't let me be the last to….
Katakan padaku sekarang apakah ini jadi jangan biarkan aku menjadi yang terakhir tahu.