SO DON'T LET in Hungarian translation

• ne hagyd
• szóval ne hagyd
• szóval ne engedd
• így nem hagyja
• ne hagyja

Examples of using So don't let in English and their translations into Hungarian

So don't let them get away too easily.
Szóval ne engedjék eltéríteni magukat egykönnyen.

So don't let it go to your head.
Ne engedd, hogy a fejedbe szálljon.

So don't let them see us!
Akkor ne hagyd, hogy meglássanak!

I got $20 gold bet on you, so don't let me down!
Dollárt tettem rád, úgyhogy ne hagyj cserben!

So Don't Let That Change Anything.
És nem hagyod, hogy bármin is változtasson.

I will always be looking at you, so don't let this bring you down.
Én mindig néztem meg, ezért ne hagyd, hogy ez hozza le.

So don't let outsiders run your relationships for you.
Úgyhogy ne hagyd, hogy kívülállók irányítsák a kapcsolatodat.

So don't let some honors program, not even mine, derail you!
Úgyhogy ne engedje, hogy bármilyen művészeti program, akár az enyém, eltérítse!

So don't let it be!
Úgyhogy ne is legyen!

So don't let it!
Hát, ne hagyd!

So don't let anybody wake me up.
Fáradt vagyok, úgyhogy ne hagyd, hogy bárki felverjen.

So don't let this destroy it!
Akkor ne hagyd tönkre menni!

So don't let me wait!
Hát ne várakoztass!

So don't let a fraudulent myth make you guilty about your supposedly lazy brain.
Ne hagyjuk hát, hogy egy hamis mítosz bűntudatot keltsen bennünk agyunk állítólagos lustasága miatt.

They need your help, so don't let them wait.
Szükségük van a segítségedre, úgyhogy ne hagyd, hogy várjon.

So don't let others see this file!
Úgyhogy ne engedje, hogy mások lássák ezt a fájlt!

So don't let a demon possess the body of a country's leader!
De ne engedd, hogy egy démon éljen országod vezetőjének testében!

So don't let her.
Akkor ne engedd neki.

So don't let it wear on you.
Akkor ne vegye magára.

So don't let the world make you believe that it is better to do everything on your own!
Ne engedjétek, hogy a világ elhitesse veletek, hogy jobb egyedül járni!