SO THAT IT CANNOT in Indonesian translation

• sehingga tidak dapat
• sehingga tidak bisa

Examples of using So that it cannot in English and their translations into Indonesian

transmit it across insecure networks(like the Internet) so that it cannot be read by anyone except the intended recipient.
mengirimkannya melalui jaringan yang tidak aman( seperti Internet) sehingga tidak dapat dibaca oleh siapa pun kecuali penerima yang dimaksud.

Cirrhosis of the liver occurs when the organ becomes scarred and hardened so that it cannot function properly.
Sirosis hati terjadi ketika organ menjadi bekas luka dan mengeras sehingga tidak bisa berfungsi dengan baik.

The body can blend and mimics dead leaves in its habitat so that it cannot be identified by its predators.
Tubuh dapat berbaur dan meniru daun mati di habitatnya sehingga tidak dapat diidentifikasi oleh predatornya.

The Americans want to clear Lebanon of the most important factor of independence which is the resistance so that it cannot resist.".
Orang-orang Amerika rela membersihkan Libanon dari faktor paling penting kemerdekaan yang merupakan perlawanan sehingga tidak bisa melawan.".

This event can be caused by a wifi package that has run out or there are components that experience interference so that it cannot connect properly.
Peristiwa ini dapat disebabkan oleh paket wifi yang sudah habis atau terdapat komponen yang mengalami ganguan sehingga tidak bisa tersambung dengan baik.

But anyway of living causes a covering like rust to accumulate over the heart so that it cannot sense the Divine origin of Allah's message.
Tapi tetap hidup menyebabkan penutup seperti karat menumpuk di atas jantung sehingga tidak bisa merasakan asal usul Allah dari pesan Allah.

It is also a good idea to keep the anchor line coiled neatly so that it cannot get tangled in anyone's feet.
Ini juga merupakan ide yang baik untuk menjaga garis jangkar melingkar dengan rapi sehingga tidak bisa tersangkut di kaki siapa pun.

How not, the food itself is a basic human need so that it cannot be removed from everyday life.
Bagaimana tidak, makanan itu sendiri merupakan kebutuhan dasar manusia sehingga tidak bisa dilepaskan dari kehidupan sehari-hari.

Ensure all equipment is well secured so that it cannot drag or snag on corals.
Pastikan semua peralatan diamankan dengan baik supaya ia tidak boleh menyeret atau mengikis karang.

Because this goal is so that it cannot be entangled in the types of things that it will indeed not be desirable.
Karena pada suatu tujuannya ini adalah agar tidak bisa dapat terjebak pada berbagai hal yang memang tidak akan diinginkan itu.

However, the Russian language is powerful and extensive, so that it cannot be covered by one, or even hundreds of articles.
Walau bagaimanapun, bahasa Rusia adalah kuat dan luas, supaya ia tidak dapat dilindungi oleh satu, atau bahkan ratusan artikel.

So this bill continues to be hampered so that it cannot be promulgated so that they(NGOs) can play in the gray area.
Makanya RUU ini terus dihambat supaya tidak bisa diundangkan sehingga mereka( LSM) bisa bermain di grey area itu.

But the antigen in the vaccine has been turned off or weakened so that it cannot cause disease.
Tapi antigen dalam vaksin sudah dimatikan atau dilemahkan agar tidak bisa menyebabkan penyakit.

Phytic acid can bind to calcium, zinc, and various other important minerals so that it cannot be absorbed by the body.
Asam fitat bisa berikatan dengan kalsium, zink, dan berbagai mineral penting lainnya sehingga tak bisa diserap oleh tubuh.

You must understand every detail of the facilities provided by coworking space so that it cannot work optimally.
Anda harus memahami setiap detail fasilitas yang disediakan coworking space agar tidak bisa bekerja dengan optimal.

A commitment scheme lets you keep a piece of data secret, but commit to it so that it cannot be changed at a later time.
Skema komitmen memungkinkan Anda menyimpan data rahasia tetapi berkomitmen untuk itu sehingga Anda tidak dapat mengubahnya nanti.

slowly turning the barrel so that it cannot return to its starting position.
perlahan memutar barrel agar itu tidak dapat kembali ke posisi awal.

there is a key that serves to secure the door so that it cannot be opened easily by others.
rumah terdapat kunci yang berfungsi untuk mengamankan pintu tersebut agar tidak dapat dibuka dengan mudah oleh orang lain.

make sure you uninstall it fully so that it cannot recover itself.
pastikan bahwa Anda menghapus sepenuhnya sehingga ia tidak dapat mengembalikan sendiri.

United Airlines uses SSL to completely encrypt your credit card data so that it cannot be read by anyone else.
Citilink menggunakan SSL untuk mengenkripsi data pada kartu kredit anda agar tidak dapat terbaca oleh orang lain.