SOBS in Indonesian translation

• isak tangis
• terisak-isak
• menangis
• isakan
• terisak
• isak tangisnya
• isak
• sesenggukan

Examples of using Sobs in English and their translations into Indonesian

I told my husband through sobs.
Saya cerita ke suami dengan menggebu.

That was a hard thing to lose.[sobs].
Ia sesuatu yang harus kalah.[ undzurilaina].

But listening to their story, I broke into sobs.
Tapi setelah mendengarkan cerita mereka, saya jadi deg-degan.

Come on. Wailing sobs.
Ayolah. Ratapan tangis.

Hearing Annie's sobs, her cousin looked at her questioningly,“According to An Zihao's status, he wouldn't allow
Mendengar isak tangis Annie, sepupunya memandangnya dengan bertanya," Menurut status An Zihao,

She sobs that his time is running out
Dia terisak-isak bahwa waktunya sudah habis

When Ryan's uninterrupted wails turned into painful sobs, the numbed Thales found himself lifted up by the collar again by Quide.
Ketika ratapan Ryan yang tak terganggu berubah menjadi isak tangis yang menyakitkan, Thales yang mati rasa mendapati dirinya terangkat oleh kerah lagi oleh Quide.

His moods are instead conveyed through growls, sobs, laughter, and monosyllabic utterances such as"bleah" or"hey" as well as through pantomime.
Suasana hatinya malah disampaikan melalui menggeram, isak tangis, tawa, ujaran satu suku kata seperti" bleah,"" hei," dll, serta melalui pantomim.

A young woman sobs during the deportation of the Jews of Ioannina on March 25, 1944.
Seorang wanita menangis saat Yahudi dari Ioannina dideportasi dari Yunani pada 25 Maret 1944.

He sobs that she didn't have to love him back,
Dia terisak-isak bahwa dia tidak harus mencintainya kembali,

As soon as Tangning picked up the phone, she was met with the woman's sobs,“Tangning, my father suffered a sudden brain hemorrhage and passed away!”.
Begitu Tangning mengangkat telepon, dia bertemu dengan isak tangis wanita itu," Tangning, ayahku tiba-tiba mengalami pendarahan otak dan meninggal!".

She sobs that she's already engaged,
Dia terisak-isak bahwa dia sudah bertunangan,

covered her head; sobs escaped her lips
menutupi kepalanya, isakan keluar dari bibirnya

What should I say to our father who sobs in secret because his heart is so torn up because of you?
Aku harus bilang apa pada Ayah yang diam-diam menangis karena hatinya terluka karena dirimu?

When running a squashed sound coral sound resembling sobs, this fishing village was then dubbed with the name Crying Stone Village.
Sewaktu berjalan suara batu koral yang terinjak bersuara menyerupai isak tangis, desa nelayan ini pun kemudian dijuluki dengan nama Desa Batu Menangis.

while the true culprit at night sobs into the pillow, wasting her own energy potential necessary to attract her man.
sesungguhnya di malam hari terisak-isak ke bantal, menyia-nyiakan potensi energinya sendiri yang diperlukan untuk menarik perhatian suaminya.

nearly breaking into sobs.
hampir jatuh ke isakan.

stands several metres away from her daughter as the young girl sobs and says:'Mum, I really miss you.'.
berdiri beberapa meter dari anak dan suaminya ketika gadis kecil itu menangis dan berkata, Bu, aku benar-benar merindukanmu.

I replied choked with sobs,“You return
aku menjawab dengan terisak, Kamu kembali

While holding down the sobs that my mouth was bent on gushing out,
Sambil menekan isak tangis dari mulutku tekad memancar keluar,