SUBSTANTIVELY in Indonesian translation

• substantif
• secara substansial
• secara substantive
• secara substansif

Examples of using Substantively in English and their translations into Indonesian

Moreover it should be noted that the word Catholica was sometimes used substantively as the equivalent of ecclesia Catholica.
Selain itu perlu dicatat, bahwa kata catholica kadang digunakan secara substantif sebagai setara ecclesia catholica.

discovered that this did not substantively change their lives.
menemukan bahwa hal ini tidak secara mendasar mengubah hidup mereka.

luxury brands are substantively different from other brands.
luxury brand secara subtantif berbeda dari merek lain.

The understanding is that there will be two outcomes in Copenhagen, and they are to be legally and substantively distinct.
Ada ada dua hasil di Copenhagen yang secara hukum dan substansial berbeda.

The Trump administration cannot cheer on the world to protect religious minorities in one breath, while substantively cutting its own protections for these groups in the next,” said Nazanin Ash,
Pemerintahan Trump tidak dapat mendukung dunia untuk melindungi minoritas agama dalam satu nafas, sementara secara substansial memotong perlindungannya sendiri untuk kelompok-kelompok ini di kemudian hari," kata Nazanin Ash,

The Trump administration cannot cheer on the world to protect religious minorities in one breath, while substantively cutting its own protections for these groups in the next,” said Nazanin Ash,
Pemerintahan Trump tidak dapat mendukung dunia untuk melindungi minoritas agama dalam satu nafas, sementara secara substansial memotong perlindungannya sendiri untuk kelompok-kelompok ini di kemudian hari," kata Nazanin Ash,

If we are to move forward to a world that is substantively rational, in Max Weber's usage of this term,
Jika kita hendak menuju ke depan ke sebuah dunia yang rasional secara substantive, dalam penggunaan Max Weber

Should this new government choose to engage substantively and seriously to meet its international obligations
Jika pemerintah baru memilih untuk terlibat secara substansif dan serius untuk memenuhi kewajiban internasionalnya

If we are to move forward to a world that is substantively rational, in Max Weber's usage of this term,
Jika kita hendak menuju ke depan ke sebuah dunia yang rasional secara substantive, dalam penggunaan Max Weber

The academic finances was substantively elevated privately,
Anggaran pendidikan secara substansial meningkat khususnya,

Should this new government choose to engage substantively and seriously to meet its international obligations
Jika pemerintah baru memilih untuk terlibat secara substansif dan serius untuk memenuhi kewajiban internasionalnya

However, in the event the Annual Council determines by one-third vote that an editorial change substantively alters the meaning of a massage,
Namun, dalam acara Dewan Tahunan jika sepertiga suara menentukan bahwa perubahan editorial secara substansial mengubah arti dari suatu bagian, perubahan

social equality, and egalitarianism) and substantively advance women's rights in areas such as pay equity,
kesetaraan sosial dan egalitarianisme) dan secara substansial memajukan hak-hak perempuan di bidang-bidang seperti kesetaraan upah,

Australia declared on 31 August 2018 that the negotiations have been substantively concluded.
Indonesia dan Australia menyatakan pada tanggal 31 Agustus 2018 bahwa negosiasi telah secara substansial selesai.

Indonesia and Australia declared on 31 August 2018 that the negotiations have been substantively concluded.
Indonesia dan Australia akhirnya mendeklarasikan pada 31 Agustus 2018 bahwa negosiasi telah secara substansial diselesaikan dan akhirnya perjanjian ditandatangani.

Australia declared on 31 August 2018 that the negotiations have been substantively concluded.
Indonesia dan Australia pada tanggal 31 Agustus 2018 menyatakan negosiasi telah secara substansial sudah diselesaikan.

However, rules about how to package a modified version are acceptable, if they don't substantively limit your freedom to release modified versions,
Namun, aturan tentang bagaimana sebuah paket versi modifikasi dapat diterima, jika mereka tidak secara substantif membatasi kebebasan anda untuk mempublikasikan ulang modifikasinya,

The usual procedure is to identify projects whose main page hasn't been substantively changed for several months, and whose talk page has received
Prosedur biasanya adalah dengan mengidentifikasi proyek yang halaman utamanya belum berubah secara substantif dalam beberapa bulan terakhir dan halaman pembicarannya tidak melangsungkan diskusi aktif

even when the projects were substantively similar to ones the village councils had chosen.
bersangkutan akan menguntungkan mereka, bahkan ketika proyek secara substantif serupa dengan dewan desa yang telah dipilih.

allies are willing to work with them as substantively.
tidak mungkin rekan dan sekutu mereka bersedia untuk bekerja dengan mereka secara substantif.