UNTIL SUCH TIME in Indonesian translation

• sampai saat
• sampai waktu
• sehingga masa

Examples of using Until such time in English and their translations into Indonesian

It is also recommended that tender conditions state that a final certificate will not be issued until such time as such confirmation is received.
Juga direkomendasikan bahwa ketentuan tender menyatakan bahwa sertifikat akhir tidak akan dikeluarkan sampai waktu konfirmasi tersebut diterima.

You must wait until such time as you have got all the state power,
Kalian harus menunggu beberapa waktu hingga mendapatkan seluruh kekuasaan negara,

Then our love will build until such time that your heart will burst with love for me
Kemudian kasih kita akan terbentuk hingga saat ketika hatimu akan berkobar oleh kasihmu kepadaKu

As a result, until such time, the only aspects the fruit bestows upon its eater are the typical Devil Fruit weaknesses.
Akibatnya, sampai saat itu, satu-satunya aspek yang diberikan buah pada pemakannya adalah kelemahan Buah Iblis yang khas.

Until such time that the Americans hear about FDA approval,
Hingga waktu yang Amerika mendengar tentang persetujuan FDA,

Until such time that necessary revisions to documentation is complete,
Hingga waktu selesainya revisi yang diperlukan atas dokumentasi tersebut,

The additional space can serve as function room in the meantime until such time there is need for it to be converted into another bedroom.
Jarak ekstra dapat berfungsi sebagai ruang fungsi pada waktu yang berarti sampai saat seperti itu ada permintaan untuk ini akan diubah ke kamar lain.

Until such time that the Americans hear about FDA acceptance,
Hingga waktu yang Amerika mendengar tentang persetujuan FDA,

The additional space can serve as function room in the meantime until such time there is need for it to be converted into another bedroom.
Jarak ekstra dapat bertindak sebagai ruang kerja sementara itu sebelum waktu ini diperlukan agar ini dapat dikonversi menjadi kamar tidur yang terpisah.

You will remain hidden here, with me, until such time as you are ready to fulfill the prophecy.
Kau akan tetap bersembunyi di sini, bersamaku, hingga waktunya tiba saat kau telah bersedia menghadapi nubuat.

TRUMP: We must immediately suspend immigration fro any nation that has been compromised by terrorism until such time as proven vetting mechanisms have been put in place.
Donald Trump: Kita harus segera hentikan imigrasi dari negara manapun yang berkompromi dengan terorisme hingga waktu tertentu ketika mekanisme pemeriksaan sudah terbukti sudah dijalankan.

breathing must be coordinated until such time that they are one and the same.
pernapasan Anda harus dikoordinasikan hingga waktu yang mereka adalah satu dan sama.

expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes," but gave no further details.
memperluas kapabilitas nuklirnya sampai masa ketika dunia peka terhadap nuklir, tanpa memberikan penjelasan detail.

We must immediately suspend immigration from any nation that has been compromised by terrorism until such time as proven vetting mechanisms have been put in place.
Kita harus segera menghentikan imigrasi dari negara manapun yang berkompromi terhadap terorisme hingga waktu tertentu ketika mekanisme pemeriksaan terbukti sudah dijalankan sebagai mana mestinya.

Your longings for a life partner will be blessed with someone Yahuwah brings you or, until such time, He will complete
Kerinduan anda untuk memiliki pasangan hidup akan diberkati dengan seseorang yang Yahuwah bawa kepada anda atau, sampai pada waktu, Ia akan melengkapi

was to delay today as much as possible until such time as the conditions were safe.
menunda sebanyak mungkin hari ini( Minggu) sampai saat itu kondisinya aman.

I suggest we should require all lizards to have them labeled with“No approved therapeutic claims.”- until such time that a proper study was conducted.
meminta semua kadal agar mereka diberi label dengan" Tidak ada klaim terapeutik yang disetujui."- sampai suatu waktu penelitian yang tepat dilakukan.

Donald Trump: We must immediately suspend immigration from any nation that has been compromised by terrorism until such time as proven vetting mechanisms have been put in place.
Donald Trump: Kita harus segera hentikan imigrasi dari negara manapun yang berkompromi dengan terorisme hingga waktu tertentu ketika mekanisme pemeriksaan sudah terbukti sudah dijalankan.

You can and should proceed utilizing the option to play free games until such time you are comfy with enjoying rummy on-line games
Anda dapat dan harus terus menggunakan opsi untuk bermain recreation free of charge sampai saat Anda merasa nyaman dengan bermain recreation on-line rumahan

You can and should continue using the choice to play free games until such time you might be comfortable with enjoying rummy online games
Anda dapat dan harus terus menggunakan opsi untuk bermain sport free of charge sampai saat Anda merasa nyaman dengan bermain sport rummy on-line