USERS ARE ADVISED in Indonesian translation

• pengguna disarankan
• pengguna dianjurkan

Examples of using Users are advised in English and their translations into Indonesian

Users are advised to comply with applicable legislation in the jurisdiction in which they are domiciled and/or resident and/or present.
Pengunjung disarankan untuk mematuhi undang-undang yang berlaku di yurisdiksi tempat mereka berdomisili dan/ atau penduduk dan/ atau saat ini.

the same third parties, therefore, users are advised to read the privacy information
ditetapkan oleh pihak ketiga yang sama, oleh karena itu, pengguna disarankan untuk membaca informasi privasi

Although the lens is compatible with the older EW-83H lens hood, users are advised to use the supplied EW-83M hood,
Meskipun lensa ini kompatibel dengan tudung lensa EW-83H yang lebih tua, pengguna disarankan untuk menggunakan kap EW-83M

As an interim workaround, users are advised to avoid pressing F1 on dialogs presented from Web pages
Sebagai solusi sementara, pengguna disarankan untuk menghindari menekan F1 pada dialog yang disajikan dari halaman web

Users were advised to update immediately.
Sehingga pengguna disarankan untuk melakukan update secepatnya.

The User is advised to seek professional counsel on taxation,
Pengguna disarankan mencari bantuan tenaga profesional

User is advised to review these clauses in regular interval
Pengguna disarankan untuk meninjau klausul ini dalam interval reguler

This is one of the dangerous disadvantages of the social media and every user is advised to keep their personal data
Ini adalah salah satu kerugian berbahaya dari media sosial dan setiap pengguna disarankan untuk menjaga data pribadi

User is advised to read and understand carefully the rules that are set because they affect the rights
Pengguna disarankan untuk membaca dan memahami dengan seksama peraturan yang ditetapkan karena berdampak kepada hak

Readings are taken with the spindle head in both retracted and advanced positions and the user is advised how to adjust the wing-base ways to bring them into specified tolerances.
Pembacaan diambil dengan kepala spindle di kedua posisi ditarik dan maju dan pengguna disarankan bagaimana untuk menyesuaikan cara sayap-dasar untuk membawa mereka ke toleransi yang ditentukan.

This is one of the dangerous disadvantages of the social media and every user is advised to keep their personal data
Ini adalah salah satu kerugian berbahaya dari media sosial dan setiap pengguna disarankan untuk menjaga data pribadi

Prior to the execution of a security trade based upon the Information provided on this website, the user is advised to consult with a broker
Sebelum pelaksanaan Transaksi berdasarkan Isi Situs ini, Klien disarankan untuk berkonsultasi dengan broker atau perwakilan keuangan lainnya

The user is advised to check the Terms of Service from time to time for any updates
Pelanggan disarankan untuk memeriksa Ketentuan Layanan dari waktu ke waktu

Although users were advised to cup their fingers under the crank
Meskipun pengguna disarankan untuk cangkir jari mereka di bawah engkol

Although users were advised to cup their fingers and thumb under the crank
Meskipun pengguna disarankan untuk cangkir jari mereka di bawah engkol

Next, there was a time when users were advised to refrain from keeping their devices plugged in,
Selanjutnya, ada saat ketika pengguna disarankan untuk menahan diri agar tidak memasang perangkat mereka, berdasarkan gagasan

discount deals presented on our website to be completely correct, the user is advised to check these before making any purchase through our Merchants.
penawaran diskon yang disajikan pada Situs Web Kami sepenuhnya benar, Pengguna disarankan untuk memeriksa halhal dalam Syarat dan Ketentuan ini sebelum melakukan pembelian apapun melalui Merchant Kami.

other standard exit methods, the user is advised of the method for moving focus away.
metode-metode keluar standar lainnya, pengguna akan diberi tahu tentang metode untuk memindahkan fokus.

the short circuit of the motor caused by the foreign objects in the dust collector is suggested, and the user is advised to bolt and install the overload protection in time.
hubungan pendek motor yang disebabkan oleh benda asing di kolektor debu. disarankan, dan pengguna disarankan untuk memasang dan memasang perlindungan yang berlebihan tepat waktu.

Users are advised to visit this policy when possible.
Pengguna disarankan untuk mengunjungi kebijakan ini bila memungkinkan.