USING A MOBILE PHONE in Indonesian translation

• menggunakan ponsel
• menggunakan telepon seluler
• menggunakan telepon genggam
• menggunakan handphone
• memakai ponsel
• penggunaan ponsel

Examples of using Using a mobile phone in English and their translations into Indonesian

released by Transport for NSW shows a driver using a mobile phone while driving in Australia.
dirilis oleh Transport for NSW menunjukkan pengemudi menggunakan ponsel saat mengemudi di Australia.

with 68 percent of the adults surveyed using a mobile phone for money transactions.
dengan 68 persen dari orang dewasa yang disurvei menggunakan ponsel untuk transaksi uang.

SAR refers to the amount of radio frequency energy absorbed by the human body when using a mobile phone.
SAR adalah jumlah energi frekuensi radio yang diserap tubuh saat sebuah telepon seluler digunakan.

Any elderly person should be discouraged from using a mobile phone, as well as anyone in a weakened state(the radiation will weaken their organism further), and any pregnant woman.
Setiap orang sebisa mungkin tidak menggunakan handphone, serta siapa saja dalam keadaan lemah( radiasi akan melemah organisme mereka lebih jauh) dan wanita hamil.

Any elderly person should be discouraged from using a mobile phone,(the radiation will weaken their organism further), and any pregnant woman.
Setiap orang sebisa mungkin tidak menggunakan handphone, serta siapa saja dalam keadaan lemah( radiasi akan melemah organisme mereka lebih jauh) dan wanita hamil.

We have been made aware of a video believed to show a footballer using a mobile phone whilst driving.
Kami sudah mengetahui video yang diyakini menunjukkan seorang pemain sepak bola sedang menggunakan ponsel saat mengemudi.

If the information shown by a mobile based application is old then there is no use of using a mobile phone for showing the information.
Jika informasi yang ditampilkan oleh sebuah aplikasi berbasis mobile sudah tua maka tidak ada penggunaan menggunakan ponsel untuk menampilkan informasi.

install programs, along with using a mobile phone in one device.
instalasi program, seperti menggunakan mobile phone dalam satu device.

Going to stop using a mobile phone or computer, I will go room by room through the home highlighting what throwaway plastic are available
Akan berhenti menggunakan ponsel atau komputer, saya akan pergi ruangan demi ruangan melalui rumah menyoroti apa plastik sampah dapat ditemukan

He was accused of using a mobile phone to record officers in the middle of their operation on Sunday at the Hong Kong Museum of History,
Dia dituduh menggunakan ponsel untuk merekam para petugas ketika beroperasi pada hari Minggu di Museum Sejarah Hong Kong,

if a girl is caught using a mobile phone on the streets.
seorang gadis kedapatan menggunakan telepon genggam di jalanan.

roughly 100,000 people started using a mobile phone every day over the past year.
media sosial, tetapi sekitar 100.000 orang mulai menggunakan ponsel setiap hari selama setahun terakhir.

although only using a mobile phone and can be played by many people or multiplayer.
walaupun hanya menggunakan handphone dan dapat dimainkan oleh orang banyak atau multiplayer.

more simply put, to transfer money electronically from one person to another using a mobile phone.
mentransfer uang secara elektronik dari satu orang ke orang lain menggunakan telepon genggam.

17% of account holders- including 19% of account holders in China- make payments from their bank account using a mobile phone, as compared to 13% in developing countries on average.
17% pemegang rekening- termasuk 19% dari pemegang rekening di Tiongkok- melakukan pembayaran dari rekening bank mereka dengan menggunakan ponsel, dibandingkan dengan rata-rata 13% di negara-negara berkembang.

with 24% of global sample using a mobile phone to shop at least weekly,
dengan 24 persen sampel global memakai ponsel untuk melakukan pembelian barang paling tidak masing-masing minggu,

says that the exposures used in the study cannot be directly compared to exposure that humans experience when using a mobile phone.
di North Carolina, mengatakan bahwa eksposur yang digunakan dalam penelitian tidak dapat dibandingkan langsung dengan paparan yang dialami manusia ketika menggunakan ponsel.

technology for online shopping, with 24 per cent of global sample using a mobile phone to shop at least weekly,
melakukan pembelian barang online, dengan 24 persen sampel global memakai ponsel untuk melakukan pembelian barang paling tidak masing-masing minggu,

The Commons Select Committee has said that the Government should consider extending the law on using a mobile phone while driving and has called for a public consultation on the issue by the end of 2019.
Parlemen mengusulkan agar Pemerintah mempertimbangkan untuk memperluas undang-undang tentang penggunaan ponsel saat mengemudi dan telah menyerukan konsultasi publik tentang masalah ini pada akhir 2019.

scroll it around the screen," he explains before going on to describe how to access the experience using a mobile phone or Google Cardboard.
gulir sekitar layar," ia menjelaskan sebelum pergi untuk menjelaskan cara mengakses pengalaman menggunakan ponsel atau Google Karton.