USING A MOBILE PHONE in Swedish translation

• använder en mobiltelefon
• med hjälp av en mobiltelefon
• användning av mobiltelefon
• använder en mobil

Examples of using Using a mobile phone in English and their translations into Swedish

European consumers are expected to save up to 60% on their bill for using a mobile phone abroad in the EU.
Europas konsumenter väntas spara upp till 60% av kostnaden för att använda mobiltelefonen utomlands i EU.

you can connect the phone using a mobile phone to take pictures, videos.
kan du ansluta telefonen via en mobiltelefon för att ta bilder, videor.

European standards provide for the amount of radio frequency electromagnetic energy absorbed by the body when using a mobile phone to be measured by reference to the Specific Absorption Rate SAR.
Europeiska standards tar i beaktan den mägnd elektromagnetisk energi som kroppen absorberar när man använder en mobiltelefon för att sedan mätas med beaktan på den Specific Absorption Rate SAR.

Amendment(8a) Recognising that driving whilst using a mobile phone or other device significantly impairs driving ability, vehicle manufacturers should publish their tests to show compliance with the human-machine interface(HMI)
(8a) Eftersom körförmågan blir avsevärt nedsatt om föraren använder en mobiltelefon eller någon annan liknande apparat bör fordonstillverkare offentliggöra sina tester för att påvisa efterlevnaden av det vägledande principuttalandet om gränssnittet mellan människa

and illegally using a mobile phone while driving.
samt olaglig användning av mobiltelefon under körning.

just like adjusting the radio or even using a mobile phone, it is the driver's responsibility to ensure they are in total control of the car at all times.
precis som vid justering av radion eller användning av mobiltelefonen är det förarens ansvar att se till att han/hon alltid har kontroll över bilen.

that in certain countries, consumers using a mobile phone to make an emergency call,
konsumenter i vissa länder, vilka använder mobiltelefonen till att göra ett nödsamtal,

MEPs also amended the text to ban“roaming” charges(extra fees for using a mobile phone to call, send text messages
Avskaffa roamingavgifter år 2015 Ledamöterna ändrade texten så att roamingavgifter(extraavgifter för att använda en mobiltelefon för samtal, sms eller internet)

Our expectations are that more people realize the advantages by using a mobile phone as an aid.
fler människor kommer att inse fördelen med att använda mobiltelefonen som ett hjälpmedel.

Young woman buying products at the supermarket Shopping center Dubai Mall and Burj Khalifa- highest skyscraper in the world Amazing cuban music group Shopping mall Shopping carts Woman with credit card making internet shopping Businessman using a mobile phone in shopping mall Aerial View of cityscape tokyo- HD Shopping mania in the market.
Köpandeprodukter för ung kvinna på supermarket KöpcentrumDubai galleria och Burj Khalifa- högst skyskrapa i världen Fantastisk kubansk musikgrupp Shoppinggalleria shoppa för vagnar Kvinna med shopping för kreditkortdanandeinternet Affärsman som använder en mobiltelefon i shoppinggalleria Flyg- sikt av cityscape tokyo- HD Shoppingvanvett i marknaden.

public transport lanes), and illegally using a mobile phone while driving.
samt olaglig användning av mobiltelefon eller annan kommunikationsanordning under körning.

Wales asked the Court of Justice of the European Union if the regulation infringed the principles of proportionality and/or subsidiarity by setting price caps on the costs of using a mobile phone while in another Member State.
Wales frågade Europeiska unionens domstol om den ansåg att denna förordning åsidosätter principerna om proportionalitet och subsidiaritet genom att sätta ett tak på kostnaden när en mobiltelefon används i en annan medlemsstat.

drawing selected choice on answer sheets Woman using a mobile phone. with email network icon, concept for connect
ett plågakontrollbegrepp Studentfyllningsvar, utvalt val för teckning på svarsark mobil telefon genom att använda kvinnan med emailnätverkssymbolen förbinder begreppet för laget En antik ringklocka,

making it fun using a mobile phone. We soon agreed that the queuing activity should consist of short and quick games,
till något roligt med mobilens hjälp och ganska snabbt var vi överens om att det man skulle göra i kön var att spela korta,

for example using a mobile phone for more than 20 years.
exempelvis mobiltelefonanvändning under mer än 20 år.

Businessman using a digital tablet Young businessman using digital tablet Locked-On shot of a businessman using a mobile phone in shopping mall Businessman sitting in a café
Affärsman som använder en digital tablet Ung affärsman Using Digital Tablet Låsa-på skott av en affärsman som använder en mobiltelefon i shoppinggalleria Affärsmansammanträde i en café och använda en digital minnestavla Ung

Young woman buying products at the supermarket Shopping center Dubai Mall and Burj Khalifa- highest skyscraper in the world Amazing cuban music group Shopping mall Businessman using a mobile phone in shopping mall Aerial View of cityscape tokyo- HD Video clip footage of a Customer paying for shopping at a supermarket Shopping mania in the market Best buy's boxing day sale with shopper asking promotion of TV.
Utökade licensavtal Designers har också valt dessa Arkiv Videor Köpandeprodukter för ung kvinna på supermarket KöpcentrumDubai galleria och Burj Khalifa- högst skyskrapa i världen Fantastisk kubansk musikgrupp Shoppinggalleria shoppa för vagnar Kvinna med shopping för kreditkortdanandeinternet Affärsman som använder en mobiltelefon i shoppinggalleria Flyg- sikt av cityscape tokyo- HD Shoppingvanvett i marknaden.

If you use a mobile phone please see your handset manual for more information.
Om du använder en mobiltelefon, se handbokens bruksanvisning för mer information.

you can use a mobile phone for entertainment, without additional cost.
du kan använda en mobiltelefon för underhållning, utan extra kostnad.

If you use a mobile phone please see your handset manual for more information. Firefox.
Om du använder en mobiltelefon hittar du mer information i enhetens användarhandbok. Firefox.