WHOSE DEATH in Indonesian translation

is placed in an unusual situation when he meets detective Joon Young, whose death is the only one he cannot see.

dapat melihat kematian orang lain, namun ia ditempatkan dalam situasi yang tidak biasa ketika ia bertemu dengan detektif Joon Young, yang kematiannya adalah satu-satunya yang tidak bisa dilihatnya.

the Persian mystic, whose death mimicked that of Christ,

seorang mistik Persia, yang kematiannya meniru Kristus-

to give the dangerous task to the boy who had already been marked for slaughter, and whose death would not be a calamity,

memberikan tugas berbahaya itu kepada seorang anak yang selama ini telah dicap untuk disembelih, dan yang kematiannya bukan lagi sebuah malapetaka,

Finally, we must always remember that it was Jesus whose death on the cross resulted in the reaping of eternal life for us,

Akhirnya, kita harus selalu mengingat bahwa adalah Yesus yang mati di salib yang menghasilkan hidup kekal

His five-month stint as Prime Minister of West Bengal- as the office was known until January 1950[4]- was succeeded by the 14-year reign of colleague Bidhan Chandra Roy, whose death in 1962 led to Prafulla Chandra Sen serving out the remainder of his term.

Masa jabatannya selama lima bulan sebagai Perdana Menteri Bengal Barat- jabatan yang dipegang sampai Januari 1950[ 4]- diteruskan oleh masa jabatan selama 14 tahun dari rekan anggota Kongres-nya Bidhan Chandra Roy, yang meninggal pada 1962 dan membuat Prafulla Chandra Sen menjalani sisa masa jabatannya.

was an Egyptian man whose death in police custody in the Sidi Gaber area of Alexandria on 6 June 2010 helped incite the Egyptian Revolution of 2011.

adalah seorang pemuda Mesir yang tewas di tangan polisi di kawasan Sidi Gaber, Iskandariyah pada 6 Juni 2010 yang membantu memicu terjadinya Revolusi Mesir 2011.

was the voice of modernization whose death resulted in a period of considerable political instability in India for several years afterwards(instability that was to be behind the death of her own son,

adalah suara dari modernisasi yang kematiannya mengakibatkan periode ketidakstabilan politik yang cukup besar di India selama beberapa tahun sesudahnya( ketidakstabilan yang berada di balik kematian anaknya sendiri,

Image caption These are the men whose deaths the Reuters journalists were investigating.

Image caption Inilah para pria yang kematiannya diselidiki oleh wartawan Reuters.

There were shoes whose deaths I would regretted;

Ada sepatu yang kematiannya dulu kusesali;

I accept this honor for our lost ones, whose deaths pave our path.

Kuterima kehormatan ini untuk orang yang berkorban yang kematiannya telah membuka jalan kita.

This is about justice for 82 children whose deaths were never acknowledged,

Ini hanya tentang keadilan untuk 82 anak- anak yang kematiannya tidak pernah diketahui

Mallaby, the British General whose deaths were the trigger of Allied attack to Surabaya,

Mallaby, Jenderal Inggris yang kematiannya menjadi pemicu serangan Sekutu ke Surabaya,

I have been to a number of funerals for people whose deaths I felt personally responsible

Aku mengunjungi beberapa pemakaman, seseorang yang kematiannya disebabkan olehku, tapi aku bertekad

The president is waging a private war against private persons- even Americans- whose deaths he obviously believes will keep America safe.

Ia menyimpulkan dengan mengatakan Presiden itu melakukan perang pribadi terhadap penduduk sipil- bahkan atas rakyat Amerika yang kematiannya dia yakini akan membuat Amerika aman.

That means fishing gear alone killed more than half of North Atlantic right whales, out of the ones whose deaths we know the cause of,

Itu berarti alat tangkap saja membunuh lebih dari setengah paus kanan Atlantik Utara, dari yang kematiannya kita ketahui penyebabnya,

The president is waging a private war against private persons- even Americans- whose deaths he obviously thinks will keep America safe.

Ia menyimpulkan dengan mengatakan Presiden itu melakukan perang pribadi terhadap penduduk sipil- bahkan atas rakyat Amerika yang kematiannya dia yakini akan membuat Amerika aman.

In addition to these, there have been several unconfirmed accounts of Lost Cosmonauts whose deaths were allegedly covered up by the Soviet Union.

Selain ini, ada beberapa akun yang belum dikonfirmasi dari Hilang kosmonot yang kematiannya diduga ditutupi oleh Uni Soviet.

Nato has pledged tight security at the funerals of the Albanian children whose deaths helped spark the crisis.

NATO telah menjanjikan penjagaan keamanan ketat pada pemakaman anak-anak etnik Albania, yang kematiannya mencetuskan kekerasan besar di Kosovo.

He concludes saying“The president is waging a private war against private persons- even Americans- whose deaths he obviously believes will keep America safe.

Ia menyimpulkan dengan mengatakan Presiden itu melakukan perang pribadi terhadap penduduk sipil- bahkan atas rakyat Amerika yang kematiannya dia yakini akan membuat Amerika aman.