WOULD NOT EVEN in Indonesian translation

• bahkan tidak akan
• bahkan tidak mau

Examples of using Would not even in English and their translations into Indonesian

they would not bother and you would not even get in the door.
mempelajari informasi Anda( mereka tidak akan mengganggu), Anda bahkan tidak akan masuk ke dalam.

would give three very different answers, and he would not even be aware of what he had already said.
begitu terpelajar, akan memberikan tiga jawaban yang sangat berbeda, dan ia bahkan tidak akan menyadari apa yang telah ia katakan.

when facing a rank seven Martial Lord, he would not even be able to put up a fight.
menghadapi pangkat tujuh Martial Lord, dia bahkan tidak akan mampu melakukan perlawanan.

the lack of any pain receptors in the lining of the GI tract means that patients would not even be aware of the needles delivering the medicine.
kurangnya reseptor rasa sakit di lapisan saluran GI berarti bahwa pasien bahkan tidak akan sadar akan jarum yang melahirkan. obat.

I thought that if I could only access all the other papers I needed to look at while working on a client's file I would not even need to be in the office at all to work.
Saya berpikir bahwa jika saya hanya bisa mengakses semua dokumen lain yang saya butuhkan untuk melihat sementara bekerja pada file klien saya bahkan tidak akan perlu berada di kantor sama sekali untuk bekerja.

most of us are casual about the data we save on our PC or laptop and would not even consider protecting them.
folder pribadi Agan, kebanyakan dari kita tidak peduli dengan data yang kita simpan di PC atau laptop kita dan bahkan tidak akan mempertimbangkan untuk melindunginya.

ninja(also known as kunoichi) from Wano Country do not find him attractive and would not even look at him.
ninja perempuan( juga dikenal sebagai kunoichi) dari Wano Negara tidak menemukannya menarik dan bahkan tidak akan melihat dia.

because he feared that if he did, he would not even know how he had died.
Chu Feng tidak akan berani melakukannya, karena dia khawatir jika dia melakukannya, dia bahkan tidak akan tahu bagaimana dia meninggal.

he feared that she would not even worry about her sibling's sentiments
dia takut bahwa/ itu dia bahkan tidak akan khawatir tentang sentimen saudaranya

more than likely would not even exist in the long run.
kemungkinan besar tidak akan bahkan ada dalam jangka panjang.

when facing a rank seven Martial Lord, he would not even be able to put up a fight.
menghadapi peringkat tujuh Martial Lord, ia akan bahkan tidak mampu melakukan perlawanan.

During the Sacred Defense Era,“the enemies would not even let us have barbed wire,” the Leader recalled,
Selama Era Pertahanan Suci, musuh bahkan tidak akan membiarkan kita memiliki kawat berduri, kenang Khamenei,

An axiomatic logic system will be of little use if applied in a closed information context- in that case it would not even be open to new information,
Sistem logika aksiomatik akan sedikit berguna jika diterapkan dalam konteks informasi tertutup- dalam hal ini bahkan tidak akan terbuka untuk informasi baru,

During the Sacred Defense Era,“the enemies would not even let us have barbed wire,” the Leader recalled,
Selama Era Pertahanan Suci, musuh bahkan tidak akan membiarkan kita memiliki kawat berduri, kenang Pemimpin itu,

I'm not too sure if these people actually realised that if I had tried to deliberately cover up the possibilities of honey allergies, I would not even start this page
Saya tidak terlalu yakin apakah orang-orang ini benar-benar menyadari bahwa jika saya mencoba untuk secara sengaja menutupi kemungkinan alergi madu, saya bahkan tidak akan memulai halaman ini atau memposting semua catatan tidak ramah

Yang Chen would not even think of refining them,
Yang Chen bahkan tidak akan berpikir untuk memperbaiki mereka,

quickly developed a dream to win Olympic gold- an ambitious aim given female divisions would not even be contested at the games until her crowning moment in 2012.
menemani ibunya ke gym dan dengan cepat mengembangkan mimpi untuk memenangkan emas Olimpiade- tujuan ambisius yang diberikan divisi wanita bahkan tidak akan diperebutkan di permainan sampai saat puncaknya pada 2012.

He wouldn't even talk to me.
Dia bahkan tidak mau bicara denganku.

You wouldn't even give them your bed?
Kau bahkan tidak mau memberikan tempat tidurmu untuk mereka?

I wouldn't even look at people when I talked to them.
Aku bahkan tidak mau menatap orang ketika berbicara dengan mereka.