AIM OF CREATING in Italian translation

• l'obiettivo di creare
• lo scopo di creare
• l'obiettivo di realizzare
• fine di creare
• lo scopo di realizzare
• l'intento di creare
• l'obiettivo di costruire
• l' obiettivo di creare
• finalità di creare
• l'obbiettivo di creare

Examples of using Aim of creating in English and their translations into Italian

introducing five strategic guidelines with the aim of creating a"job-rich" economy and improving the quality
definiva cinque orientamenti strategici, con l'obiettivo di realizzare un'economia"con un alto tasso di occupazione"

Croce set the collection with the aim of creating an"archive of national culture" that could be representative of the Italian cultural landscape
Croce impostò la collana con l'obiettivo di creare un"archivio della cultura nazionale" che potesse essere rappresentativo del panorama culturale italiano

projected with the aim of creating a piece of furniture simple
progettata con lo scopo di creare un pezzo d'arredamento semplice

The opening up of energy markets to competition in the Member States and the aim of creating an internal market in electricity
L'apertura alla concorrenza del mercato dell'energia negli Stati membri e l'obiettivo di realizzare il mercato interno dell'elettricità

In this context, the best supply practices of the entire Group have been shared with the aim of creating social, ethical,
In questo ambito, le migliori pratiche di approvvigionamento di tutto il Gruppo sono condivise con l'obiettivo di creare valore sociale,

JUST1 Vitro arises from the experience gained in the fields of ara of the most impenatory off-road disciplines with the aim of creating a mask from the desin to the guard,
JUST1 Vitro nasce dall'esperienza maturata sui campi di ara delle discipline off-road piÃ1 impenative con lo scopo di creare una maschera dal desin all'avanuardia, dall'ottimo fitting

be tabled for the Convention's plenary session on 3 and 4 April with the aim of creating a European Public Prosecutor in the Treaty itself.
un gran numero di emendamenti vengano presentati alla seduta plenaria della Convenzione il 3 e 4 aprile, al fine di creare una procura europea nel Trattato stesso.

Project funded by the Monte dei Paschi di Siena Foundation with the aim of creating a consumer protection network,
Progetto finanziato dalla Fondazione Monte dei Paschi di Siena con l'obiettivo di creare un network di tutela del consumatore,

was founded with the aim of creating events Freeride Italian mountains to amuse,
nasce con lo scopo di realizzare eventi di freeride sulle montagne italiane per divertire,

Steve Mattin's team has also given a lot of thought to lighting inside the cabin, with the aim of creating both functional areas of light and a pleasant ambience- mood lighting that emphasises the modern atmosphere inside the XC60 Concept.
Il team di Steve Mattin ha anche studiato nel dettaglio l'illuminazione interna dell'abitacolo, con lo scopo di creare zone di luce funzionali e allo stesso tempo un atmosfera piacevole- luci ambiente che enfatizzano l''atmosfera all''interno della XC60 Concept.

ALUMINIUM IRON(Fe) We propose to the market with the aim of creating partnerships that, in the mutual satisfaction of the parties,
Ci proponiamo al mercato con l'obiettivo di realizzare partnership in grado di garantire soddisfazione reciproca.

work towards enhanced regional integration with the aim of creating a mutually beneficial area of prosperity.
lavorare al rafforzamento dell'integrazione regionale al fine di creare una zona di prosperità reciprocamente vantaggiosa.

The"Festival of Growth" is a project realized by Future Concept Lab with the aim of creating a virtuous circle between the protagonists of growth
Il Festival della Crescita è un progetto realizzato da Future Concept Lab con l'obiettivo di creare un circolo virtuoso tra i protagonisti della crescita

WeFab is an informal group born at the end of 2010 with the aim of creating events and workshops for the dissemination of new technologies related to the open-source,
WeFab Ã̈ un gruppo informale nato alla fine del 2010 con lo scopo di realizzare eventi e workshop per la diffusione di nuove tecnologie legate all'open-source,

It will be set up in the main squares in the centre of Prague, with the aim of creating moments of aggregation
Sarà allestita nelle principali piazze del centro di Praga, con lo scopo di creare momenti di aggregazione

cycling expert) with the aim of creating a tailor-made experience for cycling,
esperto di ciclismo) con l'obiettivo di costruire un'esperienza su misura per gli appassionati di ciclismo,

in collaboration with the City of Mestre Centre with the aim of creating a video clip to represent them.
in collaborazione con la Municipalità di Mestre Centro con l'obiettivo di realizzare un videoclip che li rappresentasse.

provided for an investment of euro 2.8 billion with the aim of creating a"city within a city",
prevedeva un investimento di 2,8 miliardi di euro con il fine di creare la"città nella città",

The commitment spent on this project has the aim of creating a steelmaking centre that will be a worldwide reference for new steel manufacturing technologies and is the fruit of Arvedi know-how and the experience of Siemens in automation.
Il grande impegno profuso in questo progetto ha l'obiettivo di creare un polo siderurgico di riferimento mondiale per le nuove tecnologie di produzione dell'acciaio, frutto del know- how Arvedi e dell'esperienza nell'automazione di Siemens.

Giovan Battista Belluzzi for Grand Duke Cosimo I de'Medici behest, with the aim of creating a defensive structure
Giovan Battista Belluzzi per volere del Granduca Cosimo I de' Medici, con lo scopo di creare una struttura difensiva