AIRFRAMES in Italian translation

• cellule
• fusoliere
• strutture
• i velivoli
• airframes

Examples of using Airframes in English and their translations into Italian

While the exploration is by no means complete, SCP-108 is believed to contain hundreds of airframes under construction on its assembly line as well as three completed aircraft.
Anche se l'esplorazione non è affatto completa, si crede che SCP-108 contenga centinaia di aeromobili in costruzione sulla sua catena di montaggio e tre aeromobili completi.

Boeing offered the airframes to the United States Air Force as part of a package leading to a replacement for the older EC-135J National Emergency Airborne Command Post NEACP.
richiesti non confermò l'ordine, la Boeing offrì le cellule all'USAF come parte di un pacchetto che prevedeva la sostituzione dei vecchi EC-135J"NEACP" National Emergency Airborne Command Post.

the flight testing of airframes moved to Rogers Dry Lake,
il collaudo in volo di fusoliere si trasferì a Rogers Dry Lake(Muroc,

other equipment, and with the substitution of two XA-44s for the other two B-46 airframes on contract.
propose un nuovo contratto per la fornitura di due XA-44 in sostituzione delle due cellule di B-46 previste dal contratto originale.

Surviving airframes are stored at Deveselu(IAR-93A 116),
I velivoli superstiti sono conservati negli aeroporti di Deveselu(IAR-93A 116),

The second He 280 prototype was re-engined with Junkers Jumo 004s while the next three airframes were earmarked for the BMW motor,
Anche questo motore fu affetto da problemi e ritardi, e nel frattempo, il secondo prototipo di He.280 fu riequipaggiato con i motori Junkers Jumo 004 mentre le successive cellule furono destinate ai motori BMW che,

burn with toxic fumes during crash landings, test data indicated no greater toxicity than conventional metal airframes.
nel caso di incidente, i dati di prova hanno invece indicato una tossicità non maggiore rispetto alle fusoliere di metallo convenzionale.

which make it easy to measure large parts(e.g. airframes) without wires
che rende facile la misura di pezzi grandi(per esempio telai di aerei) senza fili

This was a good way to diversify because we could start making spares for lots of different clients and airframes- we were no longer restricted to servicing the 146 RJs.
Si trattava di un buon modo di diversificazione perché potevamo iniziare a produrre pezzi di ricambio per numerosi clienti e strutture di aerei, non ci limitavamo più a offrire manutenzione ai 146 RJ.

the second He 280 prototype was re-engined with Junkers Jumo 004s while the next three airframes were earmarked for the BMW motor which,
il secondo prototipo di He.280 fu riequipaggiato con i motori Junkers Jumo 004 mentre le successive cellule furono destinate ai motori BMW che,

the Com mission submitted to the Council on 2 August 1977 a first series of aeronautical research measures dealing mainly with increasing the life of airframes and improving helicopter per formance.
in applicazione dell'articolo 235 CEE. la Commissione ha sottoposto al Consiglio, il 2 agosto 1977. una prima serie d'azioni di ricerca aeronautica riguardanti essenzialmente l'aumento della durata delle cellule d'aereo ed il miglioramento delle prestazioni degli elicotteri.

Airframe adopt PVC shell material,
La cellula adotta il materiale delle coperture del PVC,

Note: the pattern colors(dark gray and black) of airframe will be sent randomly.
Nota: i colori del modello(grigio scuro e nero) della cellula verranno inviati casualmente.

accessories, airframe controls and landing wheels.
controlli delle cellule e carrelli di atterraggio.

TP-600 A-Viator as above, with airframe and avionics upgrades,
TP-600 A-Viator- Come sopra, con telaio e avionica aggiornati,

But through the bomber's damaged airframe.
Ma attraverso il telaio danneggiato del bomber.

Made of reinforced nylon fiber, the airframe can withstand considerable impact in crashes.
Realizzata in fibra di nylon rinforzata, il telaio può resistere notevolmente agli urti.

Small and lightweight airframe with nice durability.
Piccolo e leggero airframe con una buona durata.

Airframe ready for increased MTOW of 600 kg*.
Struttura pronta per un incremento del MTOW a 600 kg*.

The airframe of the 180 is all-metal,
La struttura del 180 è interamente metallica,