AIRFRAMES in Portuguese translation

• fuselagens
• aeronaves
• células
• estruturas

Examples of using Airframes in English and their translations into Portuguese

an upgrade program was started in mid-1944 to bring all existing airframes to the 81C armament suite of two MG 151/20s and four FN 7.92s.
um programa de atualização foi iniciado em meados de 1944 para trazer todas as fuselagens existentes para a suíte 81C armamento de dois canhões de 20 mme quatro FN 7.92 mm.

SCP-108 is believed to contain hundreds of airframes under construction on its assembly line as well as three completed aircraft.
próxima de ser concluída, acredita-se que SCP-108 contenha centenas de estruturas de aviões em construção em sua linha de montagem, bem como três aviões terminados.

C-130J full-flight mission simulator, de-commissioned C-130 airframes, and other instructional tools,
está equipado com um full-flight mission simulator, fuselagens de C-130 para fins de instrução,

In March 2014 Reims Aviation was acquired by Chinese-owned Continental Motors Inc and renamed ASI Aviation, two remaining incomplete airframes are finished in France before a probable shift to Mobile,
Duas aeronaves incompletas foram finalizadas na França antes de uma provável mudança para Mobile(Alabama)

On this basis, and in accordance with Article 235 of the EEC Treaty, the Com mission submitted to the Council on 2 August 1977 a first series of aeronautical research measures dealing mainly with increasing the life of airframes and improving helicopter per formance.
Nesta base, e em aplicação do Art? 235/CEE, a Comissão submeteu ao Conselho, em 2 de Agosto de 1977, uma primeira série de acções de investigação aeronáutica, respeitando essencialmente ao aumento do tempo de vida das células de avião e ao aperfeiçoamento das possibilidades dos helicópteros.

totaling roughly 600 airframes destroyed by a force of 200 aircraft.
totalizando cerca de 600 células destruídas por uma força de 200 aeronaves.

The airframe was sold to Blackburn on 17 October 1949.
A fuselagem foi vendida de volta à Blackburn a 17 de Outubro de 1949.

All three of the airframe proposals shared a number of features.
Todas as três fuselagens propostas pelas companhias partilhavam muitas características.

The airframe of the Ka-31 is based on the Kamov Ka-27.
A fuselagem do Ka-31 é baseada no Kamov Ka-27.

Airframe adopt PVC shell material,
A fuselagem adota o material do escudo do PVC,

blades, airframe etc….
lâminas, aeronaves etc….

These include its airframe, engines,[187] and fuel capacity.
Que inclui sua fuselagem, motores[188] e capacidade de combustível.

Lightweight airframe with nice durability.
Fuselagem leve, com boa durabilidade.

The airframe was metal skin.
A fuselagem era de metal com a pele.

The airframe was painted in white
A fuselagem era pintada de branco

The main task for AVIATEST was to measure stress analysis of its airframe.
A principal tarefa para a Aviatest foi medir análise de esforço em sua fuselagem.

The created g-forces caused a mechanical disruption of the airframe at high altitude.
As forças G[de gravidade] criadas causaram a ruptura mecânica da fuselagem em grande altitude.

The highest scoring airframe was FK-110, with 10 victories.
A maior pontuação foi o avião com o registro FK-110, com 10 vitórias.

It includes parts of an airframe, engine or propeller;
Estão incluídas na definição as peças de uma célula, de um motor ou de uma hélice;

The Wrights disassembled the airframe of the Flyer II during the winter of 1904-05.
Os Wright desmontaram a estrutura do Flyer II durante o inverno de 1904-05.