APHIDS in Italian translation

• afidi
• aphids
• afide

Examples of using Aphids in English and their translations into Italian

The control method has been developed by observing the presence of aphids on the 5 terminal umbels(50 branches/ha).
E' stato sviluppato un metodo di controllo osservando la presenza dell'afide sulle 5 umbelle terminali(50 rami/ha).

By the way, aphids transmit virus between plants,
A proposito, i aphids trasmettono il virus fra le piante,

and the young of the aphids which seem miniature versions of the adults.
altri privi di ali(atteri), i piccoli di afide che sembrano dei bambini.

My experience is that aphids love certain flowers
La mia esperienza è che i aphids amano i determinati fiori

Aphids are the little green(usually) bugs that are generally seen clustering around rose buds,
Aphids è(solitamente) gli insetti poco verdi che sono generalmente ragruppare visto intorno ai germogli di rosa,

For aphids on your plants make a light mixture of dishwashing liquid
Per i aphids sulle vostre piante faccia una miscela chiara di liquido

Remedies for fighting off pesky insects such as Gnats, Aphids, Scale, Mealy Bugs
Rimedi a combattimento fuori degli insetti pesky quali gli Gnats, Aphids, la scala, gli insetti farinosi

especially aphids.
particolarmente aphids.

the possibility of cross transmission by aphids.
tranne la possibilità di trasmissione trasversale dai aphids.

Remedies for fighting off pesky insects such as Gnats, Aphids, Scale, Mealy Bugs and Ants.
Rimedi a combattimento fuori degli insetti pesky quali gli Gnats, Aphids, la scala, gli insetti farinosi e le formiche.

I can tell you what I do to avoid bugs, aphids, and the like.
posso dirgli che cosa faccio per evitare gli insetti, i aphids ed i simili.

But the nettle macerate can be used pure against the aphids, spraying it on the parts affected by the parasites(better in the evening hours).
Ma il macerato di ortica può essere utilizzato puro contro gli afidi, spruzzandolo sulle parti colpite dai parassiti(meglio nelle ore serali).

The aphids use the buckthorn as a host for the winter and then spread to
Questi afidi utilizzano lo spincervino come pianta ospite nella stagione invernale,

The legs are longer than in other aphids, pale green
Le loro gambe sono più lunghe rispetto a quelle degli altri afidi, di un verde pallido

Female potato aphids overwinter as eggs on weeds,
Le femmine degli afidi delle patate svernano sulle erbacce,

This is why you frequently only discover aphids on plants in the later stages when the black mould covering the plant becomes obvious.
Per questo le infestazioni di afidi vengono scoperte negli ultimi stadi, quando la muffa nera che copre la pianta diventa evidente.

It is subject to aphids' attacks and for this reason it must be controlled periodically in order to effect a prompt intervention.
E' soggetta ad attacchi di afidi, per cui va periodicamente controllata per inter- venire prontamente.

Being subject to aphids and scale insects attacks is to be frequently checked in order to quickly take action.
Soggetta ad attacchi di afidi e cocciniglie, va quindi frequentemente controllata per potere intervenire prontamente.

Particular attention should be paid to varietal resistance against downy mildew and aphids, particularly feared adversities not only in organic farming
Un'attenzione particolare va posta alla resistenza varietale nei confronti della peronospora e degli afidi, avversità particolarmente temibili non solo in agricoltura biologica

Often check plants for parasites, possibly with the aid of a magnifying lens, like red spider mite, aphids, mealy or scale bugs,
Controllare di frequente la presenza di afidi, cocciniglie, bruchi,