ARE INCREASINGLY USING in Italian translation

• utilizzano sempre più
• usano sempre più

Examples of using Are increasingly using in English and their translations into Italian

reactionary movements are increasingly using social networking
i movimenti razzisti e reazionari stanno sempre più utilizzando il social networking

researchers and physicians are increasingly using 3-D printing to develop new methods and devices.
ricercatori e medici stanno sempre più utilizzando la stampa 3D per sviluppare nuovi metodi e dispositivi.

Today, Bermuda has again become the darling of designers, and they are increasingly using them in their collections.
Oggi, Bermuda è tornata ad essere la preferita dei designer, e li usano sempre di più nelle loro collezioni.

The European Commission's latest State Aid Scoreboard shows that Member States are increasingly using the possibilities offered by the recently revised EU state aid rules to better target their aid.
L'ultimo Quadro di valutazione degli aiuti di Stato elaborato dalla Commissione europea indica che gli Stati membri utilizzano sempre più le possibilità offerte dalla recente revisione delle norme UE in materia di aiuti di Stato per meglio orientare i loro aiuti.

Nowadays, people have forgotten about natural products and are increasingly using synthetic drugs,
Oggigiorno, le persone hanno dimenticato i prodotti naturali e usano sempre più droghe sintetiche,

Now tuberculosis patients are increasingly using the extract of the wax moth,
Ora i pazienti affetti da tubercolosi utilizzano sempre più l'estratto della falena della cera,

Consumers are increasingly using voice to engage with the world around them- from communicating to their cars for directions to accessing their bank accounts via their smart speakers.
I consumatori utilizzano sempre più la voce per interagire con il mondo che li circonda: dal comunicare con l'auto per avere indicazioni stradali all'accedere al conto bancario tramite smart speaker.

especially in large cities, are increasingly using alternative delivery options,
soprattutto nelle grandi città, utilizzano sempre più opzioni di consegna alternative

Throughout the European Union, order-givers are increasingly using tiers of subcontractors from other Member States,
In tutta l'Unione europea i committenti ricorrono sempre più spesso a una serie di imprese subappaltatrici di altri Stati membri

Member States are increasingly using the organization for the support of ongoing investigations
gli Stati membri fanno un ricorso crescente all'organizzazione per averne il sostegno in indagini

Road transport norms had to be standardised at a time when European citizens are increasingly using this form of transport as it offers a cheaper
Era giunto il momento di uniformare le norme in materia di trasporto stradale in un periodo in cui i cittadini europei fanno un uso sempre più crescente di questa forma di trasporto,

While small companies are increasingly using the Internet, they still hesitate to trade on-line
Nonostante un utilizzo sempre maggiore di Internet, le piccole imprese continuano a esitare a operare in linea

For example, Ink manufacturers are increasingly using renewable and recyclable resources such as soy,
Ad esempio, i produttori di inchiostro usano sempre più spesso risorse rinnovabili e riciclabili come la soia,

to seek posts abroad, a lot of people are increasingly using the CV to apply for jobs in their own country too.
diverse persone fanno un uso sempre maggiore del CV per cercare lavoro anche nel loro paese.

especially to finance companies that are increasingly using this type of investment.
alle società finanziarie che sempre più spesso ricorrono a questo tipo di investimento.

people for their talks are increasingly using a program Skype,
persone per i loro discorsi sono sempre più utilizzando un programma di Skype,

Finland) are increasingly using FP based proposals
Finlandia) utilizzano sempre proposte FP base

brands are increasingly using human services for more complicated enquiries,
i brand stanno utilizzando sempre le persone per rispondere alle richieste più complesse,

whose operators are increasingly using the web to automate the fraud with pop-up ads that lock browsers to a bogus
i cui operatori utilizzano sempre più il web per automatizzare la frode con annunci pop-up che consentono di bloccare i browser di un falso,

Mobile apps: brands are increasingly using mobile applications as a portable version of their eCommerce sites, allowing them to provide customers with product information
Mobile App: i brand sfruttano sempre maggiormente applicazioni mobile a mo' di versione pocket dei loro siti e-commerce, permettendo ai clienti