BOMBER COMMAND in Italian translation

• bomber command
• comando bombardieri
• del comando bombardieri

Examples of using Bomber command in English and their translations into Italian

the rest was melted down by the Bomber Command Museum of Canada in Nanton.
il resto era stato fuso dal Bomber Command Museum of Canada a Nanton.

Bomber Command defended the raid by pointing out the railway communications passing through Darmstadt; the directive for the offensive against German communications had not yet been issued to Bomber Command, although advance notice of the directive may have been received.
Il Bomber Command difese l'azione appellandosi alle comunicazioni ferroviarie che attraversavano Darmstadt; la direttiva che raccomandava di colpire le comunicazioni tedesche non era ancora stata partecipata al Bomber Command, ma non si può escludere che ne avesse avuto notizia in anteprima.

1960s that comprised the United Kingdom's strategic nuclear strike force known officially as the V force or Bomber Command Main Force.
nel corso degli anni 1950 e 1960, equipaggiavano la forza di bombardamento nucleare strategico del Regno Unito nota ufficialmente come V-force o Bomber Command Main Force.

The city of Lincoln was selected for the location of the IBCC because 27 RAF Bomber Command stations(over a third of all Bomber Command stations) were based in the county during the Second World War.
La città di Lincoln venne scelta come luogo ideale in quanto 27 comandi RAF(più di un terzo dei comandi del Bomber Command) erano situati nella in quella contea.

British prime minister Winston Churchill did not mention Bomber Command in his speech at the end of the war.
lo"strumento decisivo della vittoria", ma poi egli non menzionò affatto il Bomber Command nel suo discorso conclusivo alla fine della guerra.

the XXI Bomber Command was assigned to Peterson; and the"HQ and HQ Sq" of XXII Bomber Command was assigned 14 October 1944- 13 February 1945,
il XXI Bomber Command fu assegnato a Peterson; e lo"HQ and HQ Sq" del XXII Bomber Command fu assegnato dal 14 ottobre 1944 al 13 febbraio 1945, e il 17 agosto 1944 quattro stormi bombardieri(dal 313th al 316th)

Royal Air Force Bomber Command 60th Anniversary Campaign Diary for September 1944 states:
A proposito del settembre 1944, il Royal Air Force Bomber Command 60th Anniversary Campaign Diary afferma:«L'attacco di Darmstadt,

Air Forces Antisubmarine Command(AAFSC), obtaining most of its forces from I Bomber Command to combat the German U-Boat threat along the Atlantic Coast.
Air Forces Antisubmarine Command(AAFSC), traendo il grosso delle forze dal I Bomber Command per fronteggiare la minaccia degli U-Boat tedeschi lungo la costa atlantica.

and XX Bomber Command was reduced to a single bomb wing, fatally crippling its
quindi il XX Bomber Command venne ridotto ad un solo stormo di bombardieri ultrapesanti(Very Heavy),

a long bomber stream; both of these tactics had been adopted from those used by the British Royal Air Force's Bomber Command in Europe.
tutti gli altri procedevano in lunghe teorie(bomber stream): queste tattiche erano state mutuate dal Bomber Command britannico, che le aveva impiegate con successo sulla Germania nazista e l'Europa occupata.

by Chief of the Air Staff Sir Charles Portal, and the head of Bomber Command, Arthur"Bomber" Harris, among others,
in risposta alle opinioni espresse da Sir Charles Portal(capo di stato maggiore del Bomber Command) e Sir Arthur Harris tra gli altri,

NASAF to XII Bomber Command, NATAF to XII Air Support Command,
NASAF al XII Bomber Command, NATAF al XII Air Support Command,

The XX Bomber Command operating Strategic B-29 bombers of the Twentieth Air Force, which were attacking Japan in Operation Matterhorn, were forced to move as well, but although this affected their efficiency for a short time, in early 1945 the Twentieth Air Force moved to newly established bases in the Marianas under the command of the newly established XXI Bomber Command.
Anche i bombardieri B-29 del XX Comando bombardieri, che stavano attaccando il Giappone nell'operazione Matterhorn, furono costretti a spostarsi, ma anche se questo compromise per un breve periodo la loro efficienza, all'inizio del 1945 la 20ª Forza aerea si trasferì nelle basi appena create nelle Marianne sotto il comando del XXI Comando bombardieri, anch'esso di recente costituzione.

the Operational Research Section(ORS) of the Royal Air Force's Bomber Command, where he developed analytical methods to help the Royal Air Force bomb German targets during the Second World War.
una borsa di studio) e due anni dopo, all'età di diciannove anni, viene chiamato a lavorare per la Operational Research Section(ORS) del Comando Bombardieri della Royal Air Force inglese durante la Seconda Guerra Mondiale.

He served in RAF Bomber Command in World War II.
Ha servito nel Bomber Command della RAF durante la Seconda Guerra Mondiale.

Wolfe in October 1943 for implementation by the XX Bomber Command.
Wolfe che, nell'ottobre 1943, costituì il XX Bomber Command.

XX Bomber Command conducted its first combat operation on 5 June 1944.
Il XX Bomber Command condusse la sua prima operazione militare il 5 giugno 1944.

No.75(NZ) Squadron- International Bomber Command Centre". internationalbcc.co. uk.
URL consultato il 27 agosto 2018.^(EN) Digital archive- International Bomber Command Centre, su internationalbcc.co. uk.

Deployed to England in late 1943, it was assigned to VIII Bomber Command.
L'attività all'inizio del 1943 fu ridotta per l'VIII Bomber Command.

During World War II it served as a Group Headquarters of RAF Bomber Command.
Durante la seconda guerra mondiale ospitò il quartier generale del comando del 3º Gruppo di bombardieri della RAF.