CERTAIN DEFINITIONS in Italian translation

• alcune definizioni

Examples of using Certain definitions in English and their translations into Italian

fibre plant species additional to sunflower should also be included in the scope of certain definitions of Directive 2002/57/EC.
di specie di piante oleaginose e da fibra dovrebbero essere incluse nel campo d'applicazione di talune definizioni della direttiva 2002/57/CE, in aggiunta a quelle di girasole.

the EESC argues that problems with certain definitions are currently complicating effective compliance.
esistono problemi con certe definizioni, il che rende complicato l'effettivo rispetto del regolamento.

the object being to make certain definitions clearer and prevent the same concept being defined more than once.
in modo da chiarire talune definizioni e da evitare che uno stesso concetto sia definito più volte.

as regards the clarification of certain definitions CON/ 2006/57.
con riguardo alla chiarificazione di determinate definizioni CON/ 2006/57.

Therefore, certain definitions, the general obligations for economic operators, presumption of conformity, formal objection against harmonised standards,
Occorre pertanto uniformare a detta decisione alcune definizioni, gli obblighi generali degli operatori economici, la presunzione di conformità,

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators, the presumption of conformity, EU declaration of conformity,
È perciò opportuno uniformare a detta decisione alcune definizioni, gli obblighi generali degli operatori economici,

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators,
Alcune definizioni, gli obblighi generali degli operatori economici,

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators, the presumption of conformity, formal objections against harmonised standards,
È perciò opportuno uniformare a detta decisione alcune definizioni, gli obblighi generali degli operatori economici,

power should in particular be conferred on the Commission to amend certain definitions in order to take account of developments at international level,
è opportuno in particolare conferire alla Commissione la facoltà di modificare alcune definizioni per tener conto degli sviluppi a livello internazionale,

It is in tended on the one hand to adapt the basic Directive to recent developments by laying down certain definitions(in particular for pre-mixes)
Da un lato, ad adeguare la direttiva di base all'evoluzione, precisando alcune definizioni(in particolare i miscugli già preparati) e talune norme di etichettatura(per informare meglio l'acquirente)

36 as regards the clarification of certain definitions 37.
36 per quanto riguarda il chiarimento di alcune definizioni 37.

the Commission proposes certain definitions which will provide a basis for the development of common nomenclatures for waste.
la Commissione propone alcune definizioni che forniranno una base per lo sviluppo di nomenclature comuni in materia di rifiuti.

Generally stakeholders advocate: clarifying the scope of the Directive as well as certain definitions and provisions, improving effectiveness
In generale, le parti interessate raccomandano di chiarire il campo di applicazione della direttiva nonché talune definizioni e disposizioni, migliorare l'efficacia

it is appropriate that certain definitions set out in Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals
è opportuno che determinate definizioni stabilite nella direttiva 64/432/CEE, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali della specie bovina e suina(11),

adaptation and clarification of certain definitions or adoption of detailed implementing measures to give effect to the obligations set out in the Directive.
l'adeguamento e il chiarimento di determinate definizioni o l'adozione di misure di esecuzione dettagliate per mettere in pratica gli obblighi sanciti dalla direttiva.

in particular as regards the transposition of certain definitions, the monitoring requirements,
in particolare per quanto attiene al recepimento di talune definizioni, delle disposizioni in materia di controllo,

adaptation and clarification of certain definitions or adoption of detailed implementing measures to give effect to the obligations set out in the Directive.
l' adeguamento e il chiarimento di determinate definizioni o l' adozione di misure di esecuzione dettagliate per mettere in pratica gli obblighi sanciti dalla direttiva.

as regards the clarification of certain definitions.
per quanto riguarda il chiarimento di talune definizioni.

201 can be accepted as they are presented by the Parliament since these amendments add clarity to the text and improve certain definitions.
46, 50, 51, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 78, 86, 102, 104, 109, 111, 113, 116, 123, 125, 126, 132, 133, 134, 135, 136, 138, 144, 146, 148, 199, 201 possono essere accolti così come presentati dal Parlamento, in quanto chiariscono il testo e precisano alcune definizioni.

as regards the clarification of certain definitions( OJ C 31, 13.2.2007, p. 1);
per quanto riguarda il chiarimento di talune definizioni( GU C 31 del 13.2.2007, pag. 1);