CERTAIN DEFINITIONS in Swedish translation

• vissa definitioner

Examples of using Certain definitions in English and their translations into Swedish

To achieve that the Economic Committee has put in certain definitions of what a passenger is.
För att uppnå detta har utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik lagt in vissa definitioner om vad som är en passagerare.

Whereas certain definitions should be drawn up
Vissa uttryck bör anges närmare för att säkerställa

Certain definitions relating to contracts
Definitioner som rör avtal

In this resolution, it therefore adopted certain definitions and standards relating to DNA
I resolutionen anger därför rådet några definitioner och upplysningar i samband med DNA

Whereas for the purposes of the three sections of Annex VI to the Regulation, certain definitions have to be developed in order to ensure coherence with other related Community regulatory provisions;
Tillämpningen av de tre avsnitten i bilaga 6 till förordningen kräver vissa nya definitioner för att säkerställa samstämmighet med andra närliggande gemenskapsbestämmelser.

Clarification of the scope and of certain definitions in the Directive, setting targets and working towards interoperational producer registration systems is expected not to be effectively achievable by the Member States acting individually.
Medlemsstaterna förväntas inte på något effektivt sätt på egen hand kunna förtydliga direktivets tillämpningsområde, förtydliga vissa definitioner eller skapa driftskompatibla system för registrering av tillverkare.

Without wishing to compromise on the objectives of the proposal to amend a number of hygiene directives, closer examination of certain definitions and how they are applied in practice is necessary in order to avoid unworkable situations.
Utan att vilja rucka på målsättningarna med förslaget om ändring av en rad riktlinjer för livsmedelshygien är det nödvändigt att närmare undersöka de praktiska aspekterna av vissa definitioner och därtill kopplade genomförandebestämmelser för att förhindra att det i praktiken uppstår situationer då riktlinjerna inte kan tillämpas.

For consistency reasons, certain definitions already set in Regulation(EC)
För konsekvensens skull har vissa definitioner som redan fastställts i förordning(EG)

clarifying the scope of the Directive as well as certain definitions and provisions, improving effectiveness and efficiency of the enforcement regime,
man bör klargöra direktivets omfattning samt vissa definitioner och bestämmelser, göra systemen för kontroll av efterlevnaden effektivare,

These guidelines, which are intended to clarify certain definitions so as to avoid differences of interpretation
Dessa riktlinjer, som syftar till att förtydliga vissa definitioner så att man kan undvika

stated that it was not necessary to take certain definitions into account as, while not defined in their legislation,
det inte var nödvändigt att beakta vissa definitioner eftersom de, även om de inte fastställdes i lag,

I am of the opinion that the publishing of a specification presenting the interpretation given by the European Commission to certain definitions in the regulation in the Official Journal of the European Union before the regulation becomes effective is not an acceptable solution.
Jag anser inte att offentliggörandet i EU: s officiella tidning av en specificering, som presenterar den tolkning som ges av kommissionen av vissa definitioner i förordningen, innan förordningen träder ikraft, är en godtagbar lösning.

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators,
Vissa definitioner, allmänna skyldigheter för ekonomiska aktörer,

in particular as regards the transposition of certain definitions, the monitoring requirements,
överensstämmelse som genomfördes nyligen, framför allt med avseende på införlivandet av vissa definitioner, kraven på övervakning,

adaptation and clarification of certain definitions or adoption of detailed implementing measures to give effect to the obligations set out in the Directive.
till exempel anpassning och klargörande av vissa definitioner eller antagande av detaljerade genomförandeåtgärder för att verkställa de krav som anges i direktivet.

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators,
Vissa definitioner, allmänna skyldigheter för ekonomiska aktörer,

in particular, proposed amendments to or clarifications of certain definitions e.g.'periods of activity','average meteorological year' and'agglomeration.
föreslår särskilt att vissa begrepp ändras eller klargörs dygnsperioder, genomsnittligt år i fråga om meteorologiska förhållanden, tätbebyggelse.

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators,
Vissa definitioner, allmänna skyldigheter för ekonomiska aktörer,

Therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators,
Vissa definitioner, allmänna skyldigheter för ekonomiska aktörer,

Therefore, certain definitions, the general obligations for economic operators,
Vissa definitioner, allmänna skyldigheter för ekonomiska aktörer,