DIFFERENT DEFINITIONS in Swedish translation

• olika definitioner
• andra definitioner

Examples of using Different definitions in English and their translations into Swedish

However, comparative analysis remains difficult due to the lack of basic data and different definitions, in particular for ethnic minorities.
Det är dock fortfarande svårt att göra en jämförande analys eftersom det saknas grundläggande uppgifter och definitionerna skiftar, i synnerhet i fråga om etniska minoriteter.

of high-efficiency cogeneration used in this Directive do not prejudge the use of different definitions in national legislation, for purposes other
högeffektiv kraftvärme i unionslagstiftningen bör inte påverka användningen av andra definitioner i den nationella lagstiftningen för andra syften

The definitions of cogeneration and high-efficiency cogeneration used in Union legislation should not prejudge the use of different definitions in national legislation for purposes other than those of the Union legislation.
Definitionen av kraftvärme och högeffektiv kraftvärme i unionslagstiftningen bör inte påverka användningen av andra definitioner i den nationella lagstiftningen för andra syften än de som anges i den berörda unionslagstiftningen.

Primarily because of the different definitions of training adopted(in France
Först och främst på grund av de olika definitioner som används(i Frankrike

Lastly, the different definitions should be reorganised,
Slutligen måste de olika definitionerna omordnas, till exempel vattendistrikt

broad enough to take into account the different definitions of family existing other than that of the nuclear family?
tillräckligt vittomfattande för att ta hänsyn till de olika definitioner av en familj som finns vid sidan av kärnfamiljen?

but also different definitions of the nanotechnology market(e.g., whether to include decades-old technologies such as carbon black rubber reinforcers
men också marknadsför olika definitioner av nanotechnologyen(e.g., huruvida att inkludera årtionde-gammala teknologier liksom kol svärta rubber reinforcers,

I think you and I have a very different definition of good news.
Du och jag har olika definitioner på goda nyheter.

We have a very different definition of what that word means. You know.
Vi verkar alla ha väldigt olika definitioner av vad det ordet betyder.

But, um, you and I have a different definition of the word"generous.
Men vi har olika definition av ordet"generöst.

We have a very different definition of what that word means.
Vi verkar alla ha väldigt olika definitioner av vad det ordet betyder.

I hear that, but you and I have a different definition of the word"generous.
Jag förstår. Men vi har olika definition av ordet"generöst.

Each of us-- we have a very different definition of what that word means.
Vi verkar alla ha väldigt olika definitioner av vad det ordet betyder.

I think we have a different definition of the word"obvious.
Vi har olika definitioner av ordet"uppenbar.

You and I have a completely different definition of fun.
Du och jag har totalt olika definitioner på skoj.

Of the word"problem. Well, maybe we have a different definition.
Av ordet"problem". Vi kanske har olika definitioner.

Maybe we have a different definition of the word"problem.
Av ordet"problem". Vi kanske har olika definitioner.

A somewhat different definition is employed by Eurostat, whose data are survey-based.
Eurostat använder sig av en lite annorlunda definition och deras uppgifter baseras på undersökningar.

Well, perhaps the CIA has a different definition of"indiscriminate.
CIA kanske har en annan definition av"godtyckligt.

That's a different definition of"pester" than what I was thinking.
Det är en annan definition av"besvära" än vad jag tänkte.