Examples of using Different definitions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
list 16 different definitions of the term"meaning".
לא פחות מ-16 הגדרות שונות למונח"משמעות".I mean, it has to push through the uhs and ums, and all the accents, and all those same-sounding words with totally different definitions.
אני מתכוון. הוא צריך להתגבר על מילים כמו: כל המבטאים השונים, וכל אותן מילים שנשמעות אותו דבר אבל עם משמעות שונה לחלוטין.which has many different definitions but can be summed up as the institutionalised dominance of women by men in society.
שלה הגדרות שונות רבות אך ניתן לסכמה כשליטה ממוסדת של גברים על נשים בחברה.experience is shown by the fact that twentieth-century theologians and philosophers have formulated upward of five hundred different definitions of religion.
מוצג בעובדה לפיה התיאולוגים והפילוסופים של המאה העשרים גיבשו מעל לחמש-מאות הגדרות שונות של הדת.במדינות When a word has several different definitions, you cannot limit your understanding of the word to one definition only and call the word“understood.” You must be able to understand the word when,
כאשר למילה יש כמה הגדרות שונות, אינך יכול להגביל את הבנתך של המילה להגדרה אחת בלבד ולכנות את המילה"מובנת". עליך להיות מסוגל להבין את המילהJung furnished several different definitions of it.[2] Jung defined synchronicity as an"acausal connecting(togetherness) principle,""meaningful coincidence".
במהלך הקריירה שלו, יונג סיפק כמה הגדרות שונות למושג הסינכרוניות.We have a different definition of that word.
מסתבר שיש לנו הגדרה שונה למילה הזו.Everyone has a different definition of the word freedom.
לכל אחד מאיתנו יש הגדרה שונה למושג חופש.The problem is that everyone has a different definition for the concept of freedom.
לכל אחד מאיתנו יש הגדרה שונה למושג חופש.He has a very different definition of fix than we do.
יש לו הגדרה שונה מאוד משלנו למונח"לתקן".Every religion has a different belief, a different definition of their“God.”.
לכל דת יש הגדרה שונה למונח''אלוהים''.I think you and I have a very different definition of good news.
אני חושב שאתה ויש לי הגדרה שונה מאוד של חדשות טובות.Unless you have a different definition of liberal neutrality.
אלא אם כן יש לך הגדרה שונה למוסר.I guess I have a different definition of home.
אני מניח שיש לי הגדרה שונה לבית.I think you and I just have… a different definition of"emergency.".
אני חושב שלך ולי פשוט יש הגדרה שונה ל"מקרה חירום".Unless you have a different definition of a scientific model?
אלא אם כן יש לך הגדרה שונה למוסר?You and I have a different definition of“polite.”.
אתה ואני מבינים באופן שונה את המונח''פשיזם''.We just have a different definition of the word is all.
אנחנו רק צריכים אחרת ההגדרה של המילה, זה הכול.Anderson has a different definition of royalty.
לכרוניסט יש תפיסה אחרת של גמול.
