CHECKED REGULARLY in Italian translation

• controllata regolarmente
• controllato con regolarità
• verificato regolarmente
• controllato periodicamente
• a controlli regolari
• verificate periodicamente
• controllato regolarmente
• controllati regolarmente
• controllare regolarmente
• testata regolarmente

Examples of using Checked regularly in English and their translations into Italian

Professional design teams and checked regularly by qualified inspector.
Professional team di progettazione e controllati regolarmente da ispettore qualificato.

it should be checked regularly.
dovrebbe essere controllato regolarmente.

Physical fitness shall be checked regularly and after any occupational accident.
L'idoneità fisica è verificata regolarmente e dopo ogni incidente di lavoro.

Units must be checked regularly for wear and tear
Le unità devono essere controllate regolarmente per il deterioramento materiale

All host families are being checked regularly and known personally by the accommodation manager.
Tutte le famiglie ospitanti vengono controllate regolarmente e conosciute personalmente dal manager degli alloggi.

be checked regularly and have maintenance check-ups be done accordingly.
essere verificata regolarmente e manutenzione sono il check-up da fare di conseguenza.

Our security measures are constantly monitored and checked regularly.
Le misure di sicurezza sono costantemente controllate e periodicamente verificate.

Inflation pressures must be checked regularly.
Le pressioni di gonfiaggio devono essere controllate regolarmente.

Heater clamping arrangements should be checked regularly and re-tightened when required.
I dispositivi di bloccaggio del riscaldatore devono essere controllati con regolarità e serrati ogni volta sia richiesto.

E-Mails are checked regularly.
Le e-mail vengono controllate regolarmente.

13.15- 17.30 E-Mails are checked regularly.
13.15- 17.30 Le e-mail vengono controllate regolarmente.

Your laser system is checked regularly by competent and experienced technicians.
L vostro sistema laser è sottoposto regolarmente a controlli da parte di tecnici esperti.

Thus both effects must be checked regularly during development and production.
Nello sviluppo e produzione, entrambi gli effetti devono essere continuamente controllati.

Your blood pressure will also be checked regularly, particularly at the beginning of your treatment.
Anche la sua pressione del sangue verrà controllata regolarmente, in particolare all' inizio del trattamento.

Therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the HIV infection is not getting worse.
Pertanto il suo sangue sarà controllato con regolarità per accertare che l'infezione da HIV non peggiori.

Ed Your blood pressure will also be checked regularly, particularly at the beginning of your treatment.
Riz Anche la sua pressione del sangue verrà controllata regolarmente, in particolare all' inizio del trattamento.

Your blood cell counts will be checked regularly before and during your treatment, since low counts of blood cells is a very common side effect with Javlor.
La conta delle cellule del sangue sarà controllata regolarmente prima e durante il trattamento, poichè una bassa conta delle cellule ematiche è un effetto indesiderato molto comune di Javlor.

It's important that snoring is checked regularly in order to lower the risk factors for heart attacks,
Èimportante che il russare sia controllato con regolarità al fine di abbassare i fattori di rischio per gli attacchi di cuore,

Our filling materials are checked regularly and undergo a special process.
I nostri materiali di imbottitura in microperle(EPS) sono sottoposti a controlli regolari e ad un trattamento speciale.

Your blood pressure will also be checked regularly, particularly at the beginning of your treatment.
Anche la pressione del sangue verrà controllata regolarmente, in particolare all'inizio del trattamento.