COMMITTED TO IMPLEMENTING in Italian translation

• si impegnati ad attuare
• si impegnata ad applicare
• impegnata a implementare
• impegnati nell'attuazione
• si impegnata ad attuare

Examples of using Committed to implementing in English and their translations into Italian

regions in resources committed to implementing the Directive.
le regioni in relazione alle risorse stanziate per l'attuazione della direttiva.

as Member States have committed to implementing the general provisions of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
gli Stati membri si sono impegnati ad attuare le disposizioni generali della convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità,

The majority of EU Member States are committed to implementing the Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information23, published in 2014 by the OECD, within a short timescale.
La maggioranza degli Stati membri dell'UE si è impegnata ad applicare entro breve termine lo"standard globale sullo scambio automatico di informazioni relative ai conti finanziari" pubblicato dall'OCSE nel 201422.

As regards our industrial activities, we are committed to implementing the projects in the new Business Plan and are convinced that,
Per quanto riguarda le attività industriali siamo impegnati nell'attuazione dei progetti contenuti nel nuovo Business Plan convinti che,

Among the of middle-income countries, encouragement and attention should be concentrated on those in which the proportion of poor people continues to be high and which are fully committed to implementing coherent poverty-reduction strategies.
Nel caso dei paesi a medio reddito occorrerà concentrarsi, incoraggiandoli, sui paesi in cui restano alte le fasce di popolazione povera e che sono pienamente impegnati nell'attuazione di strategie coerenti di riduzione della povertà.

The aviation industry is committed to implementing the International Civil Aviation Organisation's(ICAO)
L'aviazione si è impegnata ad attuare l'approccio equilibrato definito dall'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale(ICAO)

First, and most importantly, the EU is committed to implementing the Financial Services Action Plan(FSAP) a package of 42 policy initiatives aimed at improving the functioning of the EU financial system- by 2005.
In primo luogo- si tratta dell'aspetto più importante- l'UE si è impegnata ad attuare completamente entro il 2005 il Piano d'azione per i servizi finanziari(PASF)- un pacchetto di 42 iniziative miranti a migliorare il funzionamento del sistema finanziario dell'UE.

Korea has committed to implementing Korea REACH as of January 1,
La Corea si è impegnata ad attuare il suo Korea REACH a partire dal 1 gennaio 2014,

Its additional preferences provide a powerful incentive to countries committed to implementing core international conventions on human rights, labour rights,
Le preferenze supplementari previste dal regime forniscono un potente incentivo ai paesi che si impegnano ad applicare le convenzioni internazionali fondamentali sui diritti umani

Through the program, the CVS Health Foundation will partner with Tobacco-Free Kids to provide grants to organizations committed to implementing public health strategies to reduce youth tobacco use
Tramite il programma la Fondazione CVS Health si assocerà con Tobacco-Free Kids per fornire donazioni a organizzazioni impegnate a implementare strategie di sanità pubblica per ridurre l'uso del tabacco tra i giovani

Emerson's Micro Motion is committed to implementing improvements in our global facilities that help us to reduce our energy consumption,
Noi di Micro Motion di Emerson ci stiamo impegnando a implementare diverse migliorie nei nostri stabilimenti in tutto il mondo per ridurre il consumo energetico,

good governance in countries committed to implementing core international conventions in those areas.
alla buona governance nei paesi che si impegnano ad applicare le convenzioni internazionali fondamentali in tali settori.

The new Croatian government is fully committed to implementing a political and economic reform programme in line with the conditions of the European Union Stabilisation
Il nuovo governo croato si è assunto il pieno impegno di attuare un piano di riforme politiche ed economiche in ottemperanza alle condizioni del processo di stabilizzazione

In this context, the EU remains firmly committed to implementing the goals and objectives as defined by the World Conference against Racism,
In tale contesto l'UE rimane fermamente impegnata ad attuare gli obiettivi definiti dalla Conferenza mondiale contro il razzismo,

Portugal committed to implementing the economic and financial adjustment programme with the aim of restoring confidence in its sovereign debt
Il Portogallo si è impegnato ad attuare il programma di aggiustamento economico e finanziario al fine di ristabilire la fiducia nel suo debito sovrano

It is time that Member States committed to implementing a genuine freight development policy
A questo punto gli Stati membri devono impegnarsi per mettere in atto un'autentica politica di sviluppo del trasporto delle merci,

The European Union remains firmly committed to implementing the goals and objectives of the World Conference against Racism,
L'Unione europea rimane fermamente impegnata ad attuare gli obiettivi della Conferenza mondiale contro il razzismo,

We are committed to implementing a common policy on asylum,
Siamo impegnati nella realizzazione della politica comune dell'asilo,

the Italian authorities have now committed to implementing a series of measures, some of which have already been adopted,
le autorità italiane si sono ora impegnate a mettere in atto una serie di misure per contenere l'impatto sulle aree protette

The Commission is committed to implementing its better regulation policy and believes that there
La Commissione è impegnata alla realizzazione della sua politica in materia di migliore regolamentazione