COMPUTER-RELATED in Italian translation

• informatica
• relativi al computer
• correlati al computer
• computer-related
• informatici
• informatiche
• computer connessi

Examples of using Computer-related in English and their translations into Italian

The data may be used to ascertain responsibility in the event of computer-related crimes.
I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di reati informatici.

due to prolonged computer-related work or watching TV.
a causa di prolungata lavoro informatica o guardando la TV.

All computer-related activities of your workers will be recorded
Tutte le attività informatiche della vostra lavoratori verrà registrato

The European Parliament has also called for commonly acceptable definitions of computer-related offences and for effective approximation of legislation,
Il Parlamento europeo ha inoltre auspicato l'adozione di definizioni collettivamente concordate dei reati informatici e l'armonizzazione della normativa,

The ESC approves the call for the setting-up at national level of specialised units responsible for such tasks as prosecuting computer-related crimes and developing investigation technologies.
Il Comitato approva la richiesta di costituire a livello nazionale delle unità speciali con vari compiti tra cui la repressione dei crimini informatici e la messa a punto di tecniche investigative.

detection of cyber attacks on computer-related infrastructure within an organization.
l'individuazione di attacchi informatici su infrastrutture informatiche all'interno di un'organizzazione.

the purpose of detecting, investigating and prosecuting computer-related crimes;
avviare procedimenti penali in relazione a reati informatici;

Protecting the victims of computer-related crime also needs to cover issues of liability, redress and compensation which arise when computer-related crimes do occur.
Nell'ambito della tutela delle vittime dei reati informatici occorre trattare problemi quali la responsabilità, i rimedi e il risarcimento, che si presentano ogniqualvolta sono commessi reati informatici.

1994, and offers various computer-related services and accessories for residential and commercial clients.
la società offre vari servizi correlati ai computer e accessori per clienti commerciali e residenziali.

the Internet and other computer-related institutions.
il Internet ed altre istituzioni relative ai computer.

especially on computer-related subjects.
specialmente su argomenti relativi ai computer.

Instead, public bodies must procure their software and computer-related services only through open, competitive calls for
Invece, gli enti pubblici devono procurarsi il proprio software ed i servizi informatici solo attraverso procedure di gara libera

Data may be used to ascertain responsibility in the event of any computer-related crimes.
I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici.

could include other instruments, for instance to target specific competences such as computer-related skills.
in futuro potrebbe includere altri strumenti mirati, ad esempio per competenze specifiche come le competenze informatiche.

Johansson ended up working with computer business, and the Eriksson brothers became professors within computer-related fields.
sullo sviluppo di videogiochi: Johansson finì per lavorare nel settore dei computer, mentre i fratelli Eriksson divennero professori nell'ambito dei settori informatici.

A company providing computer-related services and products. Its headquarters is in New York State.
Fornitore di prodotti e servizi per computer, con sede nello stato di New York.

Negotiation of a proposal for a directive on the patentability of computer-related inventions, taking into account the need to avoid stifling competition
Negoziare una proposta di direttiva sulla brevettabilità delle invenzioni in campo informatico, tenendo conto della necessità di non soffocare la concorrenza

In this Communication, computer-related crime is addressed in the broadest sense,
Nella presente comunicazione si affrontano i reati connessi, in senso lato,

Vague and prone to misuse, the CFAA has become a one-size-fits-all hammer for a wide range of computer-related disputes.
Vago e propenso agli abusi, il CFAA è diventato una sorta di martello schiacciatutto per un'ampia varietà di dispute in campo informatico.

The ESC thinks that computer-related crime must be combated not only by a policy of repression but also by broader measures involving prevention,
Il Comitato ritiene che sia necessario combattere la criminalità informatica non solo attraverso una politica di repressione, ma anche con misure più ampie di prevenzione, di formazione e di lotta contro ogni tipo di emarginazione economica