CONSTANTLY INFORMED in Italian translation

• costantemente informato
• costantemente aggiornato
• sempre informato
• continuamente informati
• costantemente informati
• costantemente informata

Examples of using Constantly informed in English and their translations into Italian

something that will help you stay constantly informed without needing to take out your cell phone.
il che ti aiuterà a rimanere costantemente informato senza dover tirare fuori il tuo cellulare.

jobs to users' mobile devices to keep users constantly informed about their production.
processi sui dispositivi mobili degli utenti per tenerli costantemente informati sulla loro produzione.

LEAL SPENGLER: John Paul II will always be remembered for his kind attention in keeping himself constantly informed on affairs in Cuba.
Leal SPENGLER: Giovanni Paolo II sarà sempre ricordato per la sua cortese attenzione nel tenersi costantemente informato sulle vicende di Cuba.

educational seminars so that we are constantly informed of the latest practices and standards.
seminari educativi per essere costantemente informati sulle ultime pratiche e standard.

In addition, all registered owners of course constantly informed by mail about the latest developments.
Inoltre, tutti i possessori registrati di corso costantemente informato via e-mail sugli ultimi sviluppi.

during urban movements, citizens will be constantly informed about timetables and journey times for public transport.
per gli spostamenti urbani i cittadini potranno essere costantemente informati su orari e tempi di spostamento dei mezzi pubblici.

the whole process from order to delivery I was constantly informed by email.
dall'ordine alla consegna, sono stato costantemente informato via e-mail.

Even above the clouds, passengers travelling with airberlin in the period of the World Cup will be constantly informed about….
Anche sopra le nuvole, i passeggeri in viaggio con airberlin nel periodo della Coppa del Mondo saranno costantemente informati sui… Industria/ Industria.

In complying with their obligation to keep employees constantly informed and cooperate with them, employers are also key players in shaping
I datori di lavoro, nella misura in cui rispettano l'obbligo di informare costantemente i dipendenti e di cooperare con essi, sono attori essenziali della formazione

You are constantly informed about which containers are actually available
In questo modo siete sempre informati su quali contenitori sono effettivamente disponibili,

this is certainly an important point- to keep the European Parliament constantly informed about pro gress with regard to Eureka.
si tratta indubbiamente di un punto assai importante- chiede alla Commis sione di informare costantemente il Parlamento europeo in merito ai progressi di EUREKA.

if the Commission itself is not only kept constantly informed, but also involved in each decision.
la Commissione stessa sia non solo informata costantemente, ma anche associata a qualche decisione.

Subscribe to the Alpina Dolomites Newsletter to be constantly informed about everything that's new and the latest offers.
Abbonatevi alla newsletter dell'Alpina Dolomites, per essere sempre informati sulle novità e sulle offerte più attuali.

Via an external display the customer keeps track of all trucks at the unloading bays and is constantly informed of the quantity of goods delivered.
Tramite un display esterno, l'operatore tiene traccia di tutti camion sulle banchine di scarico e viene informato continuamente sulla quantità di merce fornita.

Our solution delivers machine data to your mobile device to keep you constantly informed about your production.
La nostra soluzione invia i dati della macchina al vostro smartphone per mantenervi costantemente aggiornati sulla vostra produzione.

FICTS will keep constantly informed- for free- all the members through the weekly Information Agency"SPM&.
La FICTS terrà costantemente informati- gratuitamente- tutti i componenti attraverso l'Agenzia d'Informazione settimanale"SPM&.

With your operations center keeping them constantly informed, your officers and other first responders know exactly what
Grazie al centro operativo che li tiene costantemente informati, gli agenti e gli altri primi soccorritori sapranno esattamente cosa

I will keep the European Parliament constantly informed of the progress made on Haiti reconstruction.
Terrò il Parlamento europeo costantemente informato in merito ai progressi compiuti nella ricostruzione di Haiti.

In complex work it is important that you are constantly informed regarding the progress of your translation job.
Nel lavoro complesso è importante che siete costantemente informed per quanto riguarda il progresso della vostra traduzione lavoro.

More specifically, this concerns the activities of the Confederation and is to be concretely manifested by Caritas Internationalis keeping Cor Unum constantly informed about the initiatives it undertakes.
Questo compito concerne più specificatamente l'attività della Confederazione e si esplica in concreto nella continua informazione che Caritas Internationalis dovrà fornire a Cor Unum sulle iniziative che essa attua.