CONSTANTLY INFORMED IN SPANISH TRANSLATION

• constantemente informado
• permanentemente informado
• constantemente informados

Examples of using Constantly informed in English and their translations into Spanish

In the context of today's globalization, this implies being constantly informed of the activities of the holding company,
En el panorama de la globalización actual esto requiere estar constantemente informado de las actividades de la empresa matriz,

will be constantly informed about the latest improvements
y estará constantemente informado sobre las más recientes mejoras

both positions that implied being constantly informed of the last minute updates in local
ambas posiciones implicaban estar constantemente informado sobre las actualizaciones de último minuto en la moda,

network of national committees, which is constantly informed of developments in this domain through the public information activities carried out by ISDR on a regular basis.
que están informados permanentemente de las novedades que se producen en este ámbito a través de las actividades de información pública que lleva a cabo la EIRD periódicamente.

Countdown for IBC has already begun and, to keep its customers constantly informed, VSN presents its website dedicated to this year's edition, which marks the
La cuenta atrás para IBC ya ha comenzado y para mantener constantemente informados a sus clientes, VSN presenta su página web dedicada a la edición de este año,

Similarly, the Democratic Republic of the Congo has constantly informed the United Nations,
Del mismo modo, la República Democrática del Congo no ha dejado de informar a las Naciones Unidas,

The State Customs Service also keeps its departments constantly informed about resolutions of international organizations concerning States against which United Nations sanctions are being applied,
El Servicio estatal de aduanas de Ucrania también mantiene informadas sistemáticamente a sus dependencias sobre las resoluciones de las organizaciones internacionales relativas a los Estados objeto de sanciones de las Naciones Unidas,

it must have been diffi cult for parents to keep themselves constantly informed about the contents of the teaching that went on in the classroom
debe de haber sido difícil para los padres mantenerse informados continuamente sobre el contenido de la enseñanza que se impartía en el aula

to remain constantly informed about current laws, if you have doubts about contracts,
permanecer constantemente informado sobre la legislación vigente,

informed the Parties that the Secretariat would be implementing new practical measures at the current meeting to keep the Parties fully and constantly informed of the issues that would be covered on the agenda.
que contenía información básica para las Partes sobre los temas de el programa, e informó de que la Secretaría aplicaría nuevas medidas prácticas en la reunión en curso para mantener a las Partes plena y continuamente informadas sobre las cuestiones incluidas en el programa.

Constantly inform the team with the latest tips on quality.
Informe constantemente al equipo con los últimos consejos sobre calidad.

Constantly inform people about their performance
Informar constantemente a las personas acerca de su desempeño

Constantly inform people about their performance
Informar constantemente as pessoas sobre

The past constantly informs the present.
El pasado informa constantemente el presente.

The Coordinator of the area will be constantly informing your progress and will guide you to subsequent studies.
La coordinadora del área constantemente te estará indicando tu avance y te guiará a los estudios subsiguientes.

We pay much attention to working with them, constantly informing on new collections and materials.
Prestamos mucha atención al trabajo con ellos, los informamos constantemente sobre nuevas colecciones y materiales.

State Police officials constantly inform society through mass media about individual right
Agentes de la Policķa Nacional informan constantemente a la sociedad, por conducto de los medios de comunicación,

predictive diagnostics that constantly inform you on sensor condition so you can keep the sensor operating at its best.
diagnósticos predictivos que le informan constantemente sobre el es- tado del sensor para que este pueda funcionar a pleno rendimiento.

You are kept constantly informed about everything in real time.
De este modo usted estará siempre informado en tiempo real de todas las operaciones.

Be constantly informed by radio and television for formal warnings or advice.
Infórmese constantemente por la radio y televisión sobre advertencias o consejos.