REGULARLY INFORMED in Italian translation

• regolarmente informato
• informano periodicamente
• regolarmente al corrente
• costantemente informato
• un'informazione regolare
• regolarmente informati
• regolarmente informata
• regolarmente informate
• informa periodicamente
• periodicamente informati
• costantemente informati

Examples of using Regularly informed in English and their translations into Italian

the Commission will keep Members of Parliament regularly informed of developments in the negotiations,
la Commissione terrà i membri del Parlamento regolarmente informati sull'evoluzione dei negoziati,

the Member State concerned should keep the Commission regularly informed of the progress of the negotiations.
lo Stato membro interessato è in dovere di tenere la Commissione regolarmente informata degli sviluppi degli stessi.

The Commission shall keep the Member States regularly informed of the extent of utilization of the quotas
La Commissione informa periodicamente gli Stati membri dello stati di utilizzazione dei contingenti e, a tempo debito,

In general, the representatives of the Member States supported the Commission's initiatives while wishing to be kept regularly informed about the progress of work.
In generale, i rappresentanti degli Stati membri hanno appoggiato le iniziative della Commissione, esprimendo al contempo l'auspicio di essere periodicamente e regolarmente informati sull'avanzamento dei relativi lavori.

that the public should be regularly informed on the most relevant data.
l'opinione pubblica sia regolarmente informata dei dati più significativi.

the MFIs should be regularly informed whether or not the data are significant.
le IFM devono essere regolarmente informate sulla significatività o non significatività dei dati.

The Commission shall keep the Member States regularly informed of the extent to which the quantities have been used up.
Quest'ultima informa periodicamente gli Stati membri in merito all'utilizzazione dei quantitativi.

the committees were kept fully and regularly informed of the progress of the deliberations.
le commissioni sono stati pienamente e periodicamente informati dei progressi delle delibere.

also of being promptly and regularly informed of prices set by suppliers.
anche di essere prontamente e regolarmente informati dei prezzi stabiliti dai fornitori.

The Commission shall keep the Advisory Committee on Vocational Training regularly informed of relevant progress in the area of vocational education and training.
La Commissione informa periodicamente il comitato consultivo per la formazione professionale sugli sviluppi nel settore dell'istruzione e della formazione professionali.

Furthermore, it proposes to implement a system aimed at keeping MEPs regularly informed of the actions carried out by the Council and the Commission.
Propone inoltre l'attuazione di un sistema per tenere gli europarlamentari costantemente informati sulle azioni intraprese da Consiglio e Commissione.

the European Parliament regularly informed and updated.
il Parlamento europeo regolarmente informati e aggiornati.

To keep the Council regularly informed of the outcome of actions to recover amounts wrongly paid out;
Informare regolarmente il Consiglio sui risultati delle azioni di recupero degli importi indebitamente percepiti.

The Commission will keep the Parliament and the Council regularly informed of progress on the issues discussed in this Communication.
La Commissione informerà regolarmente il Parlamento e il Consiglio sull'evolversi delle questioni discusse nella presente comunicazione.”.

SWIFT has kept the overseers regularly informed of the status of the network roll-out,
SWIFT ha informato regolarmente le autorità di sorveglianza sullo stato di avanzamento dell' iniziativa,

The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.
La Commissione tiene informato regolarmente il Consiglio della situazione e della sua evoluzione.

Furthermore, EMCO was regularly informed of project outcomes through for example participation in conferences,
Inoltre il COOC è stato informato regolarmente dei risultati dei progetti, ad esempio tramite la sua partecipazione a conferenze,

The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it is developing. 2.
La Commissione tiene informato regolarmente il Consiglio della situazione e della suaevoluzione.

The representative of the Commission shall keep the Committee regularly informed about the overall state of progress of the programme.
Il rappresentante della Commissione informa regolarmente il comitato dello stato di avanzamento complessivo del programma.

This will allow the public administrations to also keep the various stakeholders, at national, regional and local level, regularly informed of the Commission initiatives.
In questo modo le amministrazioni pubbliche potranno a loro volta informare regolarmente le varie parti in causa a livello nazionale, regionale e locale in merito alle iniziative della Commissione.