REGULARLY INFORMED in Swedish translation

• regelbundet informera
• regelbundet underrätta
• regelbunden information
• regelbundet informeras
• regelbundet informerat
• regelbundet informerade
• regelbundet underrättas

Examples of using Regularly informed in English and their translations into Swedish

The Commission shall keep the Advisory Committee on Vocational Training regularly informed of the progress of this programme.
Kommissionen skall regelbundet underrätta Rådgivande kommittén för yrkesutbildning om hur programmet fortskrider.

The EP wants to be regularly informed about the progress of the work
Parlamentet vill bli regelbundet informerat om hur arbetet fortskrider

The Commission shall keep the committee regularly informed, supplying specific,
Kommissionen skall regelbundet informera kommittén och förse den med specifika,

Exploration only were regularly informed about the presence of AK,
Prospektering bara var regelbundet informeras om förekomsten av ak,

The Commission shall keep the Committee referred to in Article 5 regularly informed of the use made of these overall allocations.
Kommissionen skall regelbundet underrätta den kommitté som avses i denna artikel 5 om användningen av dessa totala anslag.

Liquidators shall keep creditors regularly informed, in an appropriate manner, in particular regarding the progress of the winding-up.
Förvaltare skall på lämpligt sätt hålla borgenärerna regelbundet informerade, särskilt om hur likvidationen fortskrider.

The Commission has regularly informed the salmon subcommittee of the Committee on Fisheries of the details of this case,
Kommissionen har regelbundet informerat fiskeriutskottets underutskott för lax om detaljerna i detta fall,

The Commission shall keep the Customs Policy Group regularly informed of measures relating to the implementation of the programme.
Kommissionen skall regelbundet informera gruppen om åtgärder för programmets genomförande.

It is necessary to ensure that the European Parliament and the Council are kept regularly informed about the implementation of the programmes.
Europaparlamentet och rådet bör regelbundet underrättas om genomförandet av programmen.

It shall keep that Community regularly informed of the functioning of the procedure provided for by this Decision
Kommissionen skall regelbundet underrätta kommittén om hur förfarandet enligt detta beslut fungerar

The Committee shall be kept regularly informed of the preparatory work on the TSIs by the joint representative body.
Den kommitté som avses i artikel 21 skall regelbundet informeras av det gemensamma representativa organet om arbetet med att utarbeta TSD.

The Commission will keep the Parliament and the Council regularly informed of progress on the issues discussed in this Communication.
Kommissionen kommer att hålla parlamentet och rådet regelbundet informerade om vilka framsteg som görs i de frågor som tas upp i detta meddelande.

monitoring of these principles in the previous framework programmes and regularly informed the Programme Committee of the overall progress of the implementation of the programme.
fullgjort sina åtaganden och övervakat principerna i samband med de tidigare ramprogrammen och regelbundet informerat programkommittén om genomförandet av programmet i stort.

The Commission shall keep the Customs Policy Group regularly informed of measures relating to the implementation of the programme.
Kommissionen skall regelbundet informera denna grupp för tullpolicyfrågor om åtgärder som vidtas för att genomföra programmet.

The European Parliament would be regularly informed and consulted on the progress of the process, and the national parliaments too would be closely associated.
Europaparlamentet skall regelbundet informeras och konsulteras om denna utveckling, i vilken även de nationella parlamenten skall delta.

The Director shall keep the committee regularly informed of the Office's activities,
Direktören skall regelbundet underrätta kommittén om byråns verksamhet

calling on the Commission to keep us regularly informed about recent developments.
man skall uppmana kommissionen att hålla oss regelbundet informerade om all ny utveckling.

Ensure that the Council is fully and regularly informed of, and consulted on, the ongoing work of the Health Security Committee;
E till att rådet hålls fullt ut och regelbundet informerat och konsulteras om hälsoskyddskommitténs pågående arbete.

The Commission shall keep the European Parliament regularly informed about its planning of Union assistance under Article 3.
Kommissionen ska regelbundet informera Europaparlamentet om sin planering av unionsbistånd enligt artikel 3.

Mr Nilsson and Mr Graf von Schwerin proposed that the Bureau be kept regularly informed of missions and allowances granted for that purpose.
Staffan Nilsson och Alexander von Schwerin föreslog därför att presidiet regelbundet informeras om godkända uppdrag och om ersättningarna i anslutning till dessa.