CONTAINER TERMINAL in Italian translation

• container terminal
• terminale per container
• terminale di contenitore

Examples of using Container terminal in English and their translations into Italian

ECU 11 million was granted from risk capital to expand a container terminal in the port of Dar-es-Salaam.
Finanziamenti per 11 milioni di ecu sono stati concessi su capitali di rischio per l'ampliamento del terminale per container presso il porto di Dar-es-Salaam.

To facilitate transhipments an intermodal container terminal will be constructed in the context of the project.
Allo scopo di agevolare le operazioni di trasbordo, nel quadro del progetto sarà realizzato un terminale container intermodale.

will be the Mariel Special Development Zone and Container Terminal.
Speciale di Sviluppo si Mariel e per la prima volta il terminale dei contenitori di Mariel".

ECU 12 million for the construction of a new quay in Lüderitz and a container terminal in Walvis Bay.
D 12 milioni di ecu per la costruzione di una nuova banchina a Lüderitz e di un terminale per contenitori a Walvis Bay.

Caption 1: Konecranes' new BOXHUNTER will interest container terminal operators in different markets.© Konecranes.
Didascalie 1: In molti mercati, le nuove gru BOXHUNTER Konecranes susciteranno il massimo interesse fra gli operatori di terminali per container.© Konecranes.

Over time, the pioneer became one of the world's largest shipping line-independent container terminal operators, the EUROGATE Group.
Nel corso del tempo, il pioniere è diventato uno dei più grandi gestori indipendenti di terminal container di tutto il mondo, il Gruppo EUROGATE.

The port is equipped with special structure, exactly, a container terminal and a storage room for the cocoa.
Il porto è dotato di speciali strutture, ovvero, un terminal per container e un deposito per il cacao.

Caption 1: Konecranes' new BOXHUNTER will interest container terminal operators in different markets.
Didascalie 1: In molti mercati, le nuove gru BOXHUNTER Konecranes susciteranno il massimo interesse fra gli operatori di terminali per container.

Contship Italy has yielded part of own participation in the Medcenter branch Container Terminal(MCT), that it manages the container terminal of the port of Gioia Tauro,
Contship Italia ha ceduto parte della propria partecipazione nella filiale Medcenter Container Terminal(MCT), che gestisce il container terminal del porto di Gioia Tauro,

The area was given back last September to the harbour agency from the Taranto Container Terminal(TCT) after the volume of containerized trade enlivened from the terminalista society strongly was dropped until to be exhausted(of the 29 september 2015).
L'area era stata riconsegnata lo scorso settembre all'ente portuale dalla Taranto Container Terminal(TCT) dopo che il volume di traffico containerizzato movimentato dalla società terminalista era fortemente calato fino ad esaurirsi(del 29 settembre 2015).

Contact Us REFCON 6 automatically monitors an entire vessel or container terminal. Two-way communication between an operator and every single reefer container can take place 24/7,
REFCON 6 monitora automaticamente un intero cargo o terminale per container La comunicazione bidirezionale tra un operatore e ogni singolo container refrigerato avviene 24/7 e tutti i dati vengono registrati

when we have undersigned with the government and the Taranto Container Terminal the understanding protocol that has assumed the investments in the port of Taranto to national issue,
quando abbiamo sottoscritto con il governo e con la Taranto Container Terminal il protocollo d'intesa che ha assunto gli investimenti nel porto di Taranto a questione nazionale,

Peters has emphasized that the market share of the container terminal of HHLA, measured in relation to the total traffic of the container of the ports of Amburgo,
Peters ha sottolineato che la quota di mercato dei container terminal di HHLA, misurata in relazione

La Spezia Container Terminal(LSCT) has recorded a new record of productivity having enlivened 1,744 container during the boarding operations
La Spezia Container Terminal(LSCT) ha registrato un nuovo record di produttività avendo movimentato 1.744 container durante le operazioni di imbarco

The EU commission has remembered that such relief is granted to the Piraeus Container Terminal, society integrally controlled from COSCO Pacific,
La Commissione UE ha ricordato che tali sgravi sono stati concessi alla Piraeus Container Terminal, società integralmente controllata da COSCO Pacific,

in already joint venture with Hanjin Transportation, the container terminal Pusan Newport International Terminal(PNIT),
in joint venture con Hanjin Transportation, il container terminal Pusan Newport International Terminal(PNIT),

Bouygues is selected which preferential offerer in the within of the contest for the allocation of the management of new second the container terminal in the port of Abidjan.
Bouygues è stato selezionato quale offerente preferenziale nell'ambito della gara per l'assegnazione della gestione del nuovo secondo container terminal nel porto di Abidjan.

where we operate our container terminal to Odessa.
dove operiamo il nostro container terminal ad Odessa.

is also active in container terminal services, harbour towage,
è attiva anche nei servizi terminal container, rimorchi per porti,

is also active in container terminal services, harbour towage,
è attiva anche nei servizi terminal container, rimorchi per porti,