Examples of using Corporal in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Is it true you never quite lose the taste for it, Corporal Grayling?
E' vero che non hai perso il suo sapore, caporalmaggiore Grayling?A chair for the miss… Leave her be, corporal.
Lasciala, caporale. Una sedia per la mancanza.Just grab her, corporal. Don't be afraid.
Prendila, caporale. Non aver paura.Don't be afraid. Just grab her, Corporal.
Prendila, caporale. Non aver paura.Stop! I said stop, Corporal!
Smettetela! Ho detto di smetterla, Caporale.
Grab her, Corporal.
Prendila, caporale.Clear something up for me, Corporal.
Chiariscimi una cosa, caporale.Nice to meet you, corporal.
Felice di rivederla, Caporale.It's good to see you, Corporal.
E' bello vederla, Caporale.Oh, Very nice to meet you, Corporal.
Oh, e' un piacere conoscerla, caporale.I said stop, Corporal!- Stop!
Smettetela! Ho detto di smetterla, Caporale.Lance Corporal Walter Skinner.
The corporal is missing a hand.
Al soldato manca una mano.
Corporal Dawson, and I followed it. Yes. I was given an order by.
Mi è stato dato un ordine dal Caporale Dawson e io l'ho eseguito. Sì.Corporal Barrera told me you would say that.
Il Corporale Barrera mi ha detto quello si dice di te.The police corporal position at Bomun Station.
Il posto di caporale alla centrale Corporal Erik, I need you to push one milligram of epi.
Soldato Erik, dagli un milligrammo di epinefrina.Last night. When the corporal… Was… Taking down the colors.
Quando iI caporaIe ammainava Ia bandiera ieri sera… ci hanno attaccato.I will allow Corporal McBurney to stay here until his leg has healed.
Permetterò al caporale McBurney di rimanere qui finché la sua gamba non sarà guarita.To be made corporal also means greater wealth.
La carica di caporale significa anche maggiore ricchezza.
