CORRECT CALCULATION in Italian translation

• calcolo corretto
• calcolo esatto

Examples of using Correct calculation in English and their translations into Italian

that is based on the current system but eliminates elements that made the correct calculation of hours driven,
dal quale sono stati però eliminati quegli elementi che rendevano complesso e difficile il calcolo esatto delle ore di guida,

the necessary enabling environment, the correct calculation of thrust force and angle.
l'ambiente favorevole necessario, il corretto calcolo della forza di spinta e l'angolo.

whose allocation places as main problem to which making forehead in order to obtain a correct calculation of the product costs.
la cui allocazione si pone come problema principale a cui far fronte per ottenere un corretto calcolo dei costi di prodotto.

The exact time of birth is crucial for a correct calculation of ascendandt, the best way to know would be to ask the parents the exact time of birth
L'ora esatta di nascita è fondamentale per un calcolo esatto dell'ascendente, il miglior modo per conoscerlo sarebbe quello di chiedere ai genitori il momento esatto della nascita

In order to make a correct calculation of the reserve base to which a positive reserve ratio is applied, a detailed breakdown
Al fine di effettuare un calcolo corretto dell' aggregato soggetto a riserva al quale viene applicata un' aliquota di riserva positiva,

In order to make a correct calculation of the reserve base to which a positive reserve ratio is applied,
Al fine di effettuare un calcolo corretto dell' aggregato soggetto a riserva al quale viene applicata un' aliquota di riserva positiva,

If we assume not correct calculations, the error will be critical,
Se assumiamo non calcoli corretti, l'errore sarà determinante,

Jiya have made the correct calculations to safely.
Jiya hanno fatto i calcoli giusti.

Anyway, the correct calculations- pledge of high-quality repair,
Comunque, i calcoli corretti- il pegno di riparazione di alta qualità

Hands to make a place for lessons it is possible by doing the correct calculations.
Mani per fare un posto per le lezioni è possibile effettuando i calcoli corretti.

were instrumental in achieving the correct calculations needed for astronomical observations.
furono usati per compiere calcoli corretti per osservazioni astronomiche.

thus maintaining correct calculations without accumulating rounding error.
ottenendo in tal modo dei calcoli corretti senza accumulare errori di arrotondamento.

Corrected calculations show these objects have velocities close to the speed of light relative to our reference frame.
I calcoli corretti sulla velocità hanno dimostrato che tali oggetti si muovono comunque a velocità vicine a quella della luce relativamente a noi.

The pre-requisite for a correct calculation of the CO2 tax is the existing vehicle documents.
Per calcolare correttamente la tassa sul CO2 è necessario disporre dei documenti del veicolo.

Member States must ensure the creation of appropriate administrative capacity to adequately co-ordinate and ensure the correct calculation, collection, payment
Gli Stati membri devono assicurare che siano disponibili le capacità amministrative necessarie per coordinare adeguatamente e garantire il corretto svolgimento del calcolo, della riscossione, del pagamento

The framework set up by the Commission did also not sufficiently clarify which checks Member States have to carry out to ensure the correct calculation of payment entitlements and Member State control systems varied in quality.
Il quadro istituito dalla Commissione non indicava, inoltre, con sufficiente chiarezza quali controlli dovessero essere espletati dagli Stati membri per garantire che i diritti all' aiuto fossero calcolati in maniera corretta e i sistemi di controllo degli Stati membri presentavano livelli di qualità variabili.

principles set out in EU legislation and whether the competent authorities had put up effective checks ensuring correct calculation and allocation of payment entitlements.
conforme alle condizioni e ai princìpi sanciti dalla normativa UE e se le autorità competenti abbiano posto in atto controlli efficaci affinché i diritti all' aiuto siano calcolati e assegnati in maniera corretta.

And no, this is not about fast a computer that does correct calculations.
No, non si tratta di un computer veloce che corregge i calcoli.

HomeAway and Airbnb- correct discount calculation.
HomeAway e Airbnb- calcolo dello sconto corretto.

PSS- The Pfannenberg Sizing Software ensures the correct calculation and configuration of Thermal Management,
PSS- Lo strumento Pfannenberg Sizing Software assicura il calcolo e la configurazione corretti delle soluzioni di gestione termica,