CORRECT POSITION in Italian translation

• corretto posizionamento
• posizione corretta
• la corretta posizione
• giusta posizione
• postura corretta

Examples of using Correct position in English and their translations into Italian

The elastic strap holds the transmitter comfortably, yet firmly, in the correct position.
L'elastico mantiene il trasmettitore nella posizione corretta, in modo confortevole ma sicuro.

Adjustable handlebar to adopt the correct position on the saddle preventing unpleasant pains.
Attacco manubrio regolabile per adottare una corretta posizione in sella prevenendo spiacevoli dolori.

The arrow indicates the correct position of Ha.
La freccia indica l'esatta posizione della riga Ha.

It's very easy to set this new two-section draw-barinto the correct position.
È molto facile regolare nella giusta posizione questo attacco in due parti.

Excessive side movements however affect the correct position of the shoulders.
Eccessivi movimenti laterali invece influiscono sul corretto posizionamento delle spalle.

Excellent tool for learning the correct position on the foot.
Ottimo strumento per l'apprendimento della corretta posizione sul piede.

It is very important the needle is at the correct position along the tonearm.
E' molto importante che la puntina sia nel posto giusto lungo il braccio.

Display upright arrow labels indicating kennel's correct position;
Avere etichette con freccia verso l'alto per indicare la posizione corretta del trasportino;

I'm not sure this is the correct position.
Non sono sicuro che sia la posizione esatta.

For example the correct position of the display screen,
Ad esempio la corretta posizione del videoterminale, l'illuminazione ambientale,

You have to get the bone of the upper arm in the correct position before it slips back into joint.
Dovete riportare l'osso della spalla nella giusta posizione, prima di far tornare l'articolazione al suo posto.

How to find the correct position of the center of the Earth so that it is not only a model, but also a real orbit?
Come trovare la corretta posizione del centro dell'orbita della Terra in modo che essa non sia solo un modello, ma anche un'orbita reale?

Correct position on the road: proper position on the road,
Corretto posizionamento sulla strada: nella giusta corsia,

The correct procedure is to tie the engine to the chassis in the correct position, tightening the plate hinges.
La procedura corretta prevede di vincolare nella giusta posizione il motore al telaio, stringendo i cavallotti della piastra.

The cement ballast gives stability to the cage and keeps the correct position to fish, with the entrances directed toward top.
La zavorra di cemento fornisce stabilità alla nassa e mantiene la corretta posizione per pescare, con gli ingressi ritornati in su.

In fact, the second objective forms an image of the object in the correct position of the eyepiece which makes it appear distinct.
Infatti, il secondo obiettivo, forma un'immagine dell'oggetto nella giusta posizione dell'oculare il quale a sua volta ve la mostra ingrandita e nitida.

It inspects actual container closure and the correct position of both the cap and guarantee ring with great precision.
Verifica con grande precisione la completezza ed il corretto posizionamento del tappo e dell' anello di garanzia.

The correct position of the father in such a situation would be the definition of the boundaries in the relationship with his daughter
La corretta posizione del padre in questa situazione è quello di definire i confini in un rapporto con la figlia

Four-layered core structure for a correct position of the spine in any position..
Nucleo con struttura a quattro strati per una postura corretta della colonna vertebrale in ogni posizione.

The comfort also comes from a correct position of the foot in the footwear.
Il raggiungimento del comfort passa anche da un corretto posizionamento del piede all'interno della calzatura.