great placeclayton.4good placeright placefine accommodation
position incorrecte
position correspondant
Examples of using
Correct position
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The pointer will be in the correct position if the icon turns blue
Le pointeur sera en bonne position si l'icône devient bleue
Magnetic sensors detect the correct position of all components, eliminating the risk of collision.
Des capteurs magnétiques relèvent la position exacte de tous les composants en annulant ainsi les risques de collision.
dry thoroughly and place back in the correct position.
puis séchez-le complètement avant de le réinstaller dans la position adéquate.
The most romantic scenes from the movie Spiderman converted into two pieces sliding puzzles will have to put in the correct position to enjoy them in detail.
Les scènes les plus romantiques du film Spiderman converti en deux pièces des puzzles coulissants devront mettre dans la bonne position pour les apprécier en détail.
On glass heat exchangers the correct position of the seal is important when connecting the gas lines see image.
Dans le cas d'échangeurs de chaleur en verre, il est nécessaire de vérifier le bon positionnement du joint d'étanchéité lors du raccordement des conduites de gaz voir illustration.
allows the train to adjust its braking accordingly to stop at the correct position.
permet à celui-ci d'ajuster son freinage pour s'immobiliser à la position exacte.
Both your firesteel and scraper(or knife) are now in the correct position to produce a lot of sparks.
Lorsque vous tenez à la fois votre pierre à feu et votre grattoir/couteau dans la position adéquate, vous êtes en mesure de produire des étincelles grandioses.
Check that a fresh capsule is inserted in correct position, that the machine head is closed
Vérifier qu'une nouvelle capsule est insérée et dans la position appropriée, que la tête de la machine est fermée,
is installed in the correct position and that the thread nipper opener(4) moves correctly.
est installé dans la bonne position et que l'ouvreur du pince-fil(4) se déplace correctement.
Insert a copying ring[14.3] in the correct position on the router base.
Insérez une bague de copiage[14.3] sur la table de fraisage en veillant à son bon positionnement.
Before installing this control, the Voltage Selection Switch must be placed in the correct position.
Avant d'installer ce contrôle, placer le commutateur de tension dans la position adéquate.
Lay the aileron servo plate on the wing at the correct position and mark the inner
Poser la platine du servo à son bon emplacement sous l'aile et tracer ses contours intérieur
the magnet on the front wheel must be in the correct position.
l'aimant situé sur la roue avant doit être dans la position appropriée.
that the hook of the brew group is in the correct position.
le crochet du groupe café est dans la bonne position.
If it is not possible to achieve the correct position() for the buckle,
S'il n'est pas possible d'obtenir le bon emplacement() pour la boucle,
Check the correct position of the handgrips and the connection point of the webbing,
Vérifiez le positionnement correct des poignées et du point de fixation des sangles de transport,
Never operate grill with LP cylinder out of correct position specified in assembly instructions.
N'utilisez jamais le barbecue lorsque la bouteille de GPL n'est pas dans la position appropriée spécifiée dans les directives d'assemblage.
The data stored in the Data Matrix code appears directly in the correct position in the ERP system.
Les relevés stockés dans le code Data Matrix apparaissent directement au bon emplacement dans le système ERP.
however the buttonhole lever is not in the correct position.
cependant le levier de la boutonnière n'est pas à la bonne place.
check the correct position of the leads and of the selector switch.
s'assurer du positionnement correct des cordons et du commutateur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文