CROSS-BORDER RECOGNITION in Italian translation

• riconoscimento transfrontaliero
• il riconoscimento all' estero
• il riconoscimento transnazionale

Examples of using Cross-border recognition in English and their translations into Italian

The proposal also provides for cross-border recognition of medical prescriptions.
La proposta prevede anche un riconoscimento transfrontaliero delle prescrizioni mediche.

Review the eSignature Directive to ensure cross-border recognition and interoperability of secure eAuthentication systems.
rivedere la direttiva sulla firma elettronica per assicurare il riconoscimento e l'interoperabilità transfrontalieri dei sistemi di autenticazione elettronica.

The scope of Directive 99/93/EC would be expanded to add provisions covering the cross-border recognition and acceptance of‘notified eID'schemes2.
Si amplierebbe il campo d'applicazione della direttiva 1999/93/CE integrandovi disposizioni sul riconoscimento e sull'accettazione transfrontalieri dei regimi di“eID notificata”2.

The Decision sets out a mechanism for cross-border recognition and enforcement of final decisions concerning financial penalties,
La decisione istituisce un meccanismo transfrontaliero di riconoscimento e applicazione delle decisioni finali riguardanti le sanzioni pecuniarie,

The Commission will propose a revision of the eSignature Directive with a view to providing a legal framework for cross-border recognition and interoperability of secure eAuthentication systems37.
Nel 2011 la Commissione proporrà una revisione della direttiva sulla firma elettronica, al fine di istituire un quadro normativo per il riconoscimento e l'interoperabilità transfrontalieri di sistemi di autenticazione elettronica sicuri37.

by establishing flexible rules on cross-border recognition and enforcement of a European Supervision Order.
istituendo norme flessibili sul riconoscimento e sull'applicazione a livello transfrontaliero delle ordinanze cautelari europee.

In 2011 propose a revision of the eSignature Directive with a view to provide a legal framework for cross-border recognition and interoperability of secure eAuthentication systems;
nel 2011 proporre una revisione della direttiva sulla firma elettronica, al fine di istituire un quadro normativo per il riconoscimento e l'interoperabilità transfrontalieri di sistemi di autenticazione elettronica sicuri.

the promotion of cross-border recognition of qualifications, and an EU wide immigration policy.
promuovere il riconoscimento transfrontaliero delle qualifiche e una politica dell'immigrazione su scala comunitaria.

The EU framework decision of 8 May 2003- which covers the cross-border recognition and enforcement of financial penalties for offences against the Highway Code- implies
La decisione quadro dell'8 maggio 2003 relativa al riconoscimento e all'applicazione a livello transfrontaliero delle sanzioni economiche previste per le infrazioni al codice della strada presuppone e richiede l'armonizzazione delle

which sets out a mechanism for cross-border recognition and enforcement of final decisions concerning financial penalties,
che instaura un meccanismo transfrontaliero di riconoscimento e applicazione delle decisioni finali riguardanti le sanzioni pecuniarie,

It will also help facilitate the recognition of cross-border prescriptions.
Essa contribuirà anche ad agevolare il riconoscimento delle prescrizioni transfrontaliere.

EU Member States have proven that cross-border mutual recognition of eIdentification works, through the STORK project- which involved 17 Member States.
gli Stati membri hanno dimostrato la fattibilità del riconoscimento reciproco transfrontaliero dei regimi di identificazione elettronica.

EU Member States have proven that cross-border mutual recognition of eIdentification works, through the projects- which have involved 17 Member States working on the development of interoperability systems.
gli Stati membri hanno dimostrato la fattibilità del riconoscimento reciproco transfrontaliero dei regimi di identificazione elettronica.

EU Member States have proven that cross-border mutual recognition of eIdentification works.
gli Stati membri hanno dimostrato la fattibilità del riconoscimento reciproco transfrontaliero dei regimi di identificazione elettronica.

Propose a revision of the eSignature Directive with a view to provide a legal framework for cross-border recognition and interoperability of secure eAuthentication systems.
direttiva sulla firma elettronica, al fine di istituire un quadro normativo per il riconoscimento e l'interoperabilità transfrontalieri di sistemi di autenticazione elettronica sicuri.

Cross-border recognition of competences and qualifications should be the rule.
Il riconoscimento transfrontaliero delle competenze e delle qualifiche dovrebbe diventare la norma.

Options to facilitate the cross-border recognition of auditor competence.
Opzioni volte ad agevolare il riconoscimento transfrontaliero della competenza dei revisori contabili.

administrative barriers and promoting the cross-border recognition of qualifications.
amministrative e promuovere il riconoscimento transfrontaliero delle qualifiche;

Cross-border recognition of competences and qualifications should be the rule to promote international mobility.
Il riconoscimento transfrontaliero delle competenze e delle qualifiche dovrebbe diventare la norma allo scopo di promuovere la mobilità internazionale.

Cumbersome and costly formalities regarding cross-border recognition of civil status documents
Formalità lunghe e costose per il riconoscimento transfrontaliero dei documenti di stato civile