DECLARATION OF PERFORMANCE in Italian translation

• dichiarazione di prestazione
• dichiarazioni di prestazione
• dichiarazione di prestazioni
• dichiarazione di performance

Examples of using Declaration of performance in English and their translations into Italian

the unique identification code of the construction product and the number of the declaration of performance.
il codice di identificazione unico del prodotto da costruzione e il numero della dichiarazione di prestazione.

of reference CPR and the 9 digit DoP Code used to download the CPR Product Declaration of Performance.
riportando la norma europea di riferimento CPR, e il codice DoP a 9 cifre per scaricare la Dichiarazione di prestazione dei Prodotti da costruzione.

of construction products to draw up a declaration of performance for construction products, which are not covered or not fully covered by a harmonised standard,
di prodotti da costruzione di elaborare una dichiarazione di prestazione dei prodotti da costruzione che non sono coperti da una norma armonizzata, o non lo sono integralmente,

It is a visual symbol which demonstrates that the product complies with the declaration of performance(DOP) and all the applicable requirements established in the CPR
visivo che dimostra che il prodotto Ã̈ conforme alla dichiarazione di prestazione(DOP) e a tutti i requisiti applicabili stabiliti nel Regolamento CPR

Proof of conformity of a series-produced local space heater in accordance with Article 20d includes a declaration of performance or an equivalent declaration from the manufacturer
La prova di conformità degli impianti a combustione, prodotti in serie, per il riscaldamento d'ambiente locale di cui all'articolo 20d comprende una dichiarazione di prestazione o una dichiarazione equivalente del fabbricante

central role played by the Declaration of Performance(DoP) and the associated CE marking,
centrale svolto dalla dichiarazione di prestazione e dal marchio CE associato,

the aims of the directive on construction products will be achieved by successfully determining harmonised approaches to ensuring that the declaration of performance for a product is precise and reliable.
le finalità della direttiva sui prodotti da costruzione saranno conseguite riuscendo a stabilire approcci armonizzati per garantire che la dichiarazione di prestazioni di un prodotto sia precisa e affidabile.

Where a distributor considers or has reason to believe that a construction product is not in conformity with the declaration of performance, he may make the product available on the market only after it conforms to the accompanying declaration of performance or until declaration of performance is corrected.
Un distributore che ritenga o abbia ragione di credere che un prodotto da costruzione non sia conforme alla dichiarazione di prestazione, non può commercializzarlo finché non sia conforme alla dichiarazione di prestazione che lo accompagna o finché non sia corretta la dichiarazione di prestazione.

Where an importer considers or has reason to believe that the construction product is not in conformity with the declaration of performance, he may not place the construction product on the market until it conforms to the accompanying declaration of performance or until declaration of performance is corrected.
Un importatore che ritenga o abbia ragione di credere che il prodotto da costruzione non sia conforme alla dichiarazione di prestazione, non può commercializzarlo finché non sia conforme alla dichiarazione di prestazione che lo accompagna o finché non sia corretta la dichiarazione di prestazione.

With regard to the declaration of performance, the EESC believes that as soon as a product is placed on the market and complies with the essential product characteristics, meeting the basic works requirements, a declaration of performance should be mandatory,
Quanto alla Dichiarazione di Prestazione, il CESE ritiene che appena un prodotto viene immesso sul mercato e ottempera ai requisiti relativi alle caratteristiche essenziali del prodotto per soddisfare ai requisiti fondamentali dei lavori, la dichiarazione di prestazione debba essere obbligatoria,

Distributors who consider or have reason to believe that a construction product which they have made available on the market is not in conformity with the declaration of performance, shall immediately make sure that the necessary corrective measures to bring that product in conformity or withdraw it from the market and recall it from end users are taken.
I distributori che ritengano o abbiano motivo di credere che un prodotto da costruzione da essi commercializzato non sia conforme alla dichiarazione di prestazione, modificano immediatamente il prodotto per renderlo conforme oppure lo ritirano dal mercato e lo richiamano dagli utenti finali.

is accompanied by the declaration of performance, installation instructions and information about its safetyAnd to ensure,
sia accompagnato dalla dichiarazione di prestazione, da istruzioni e informazioni sulla sua sicurezza,

It focuses on various aspects, such as the declaration of performance and CE marking,
La proposta si concentra su vari aspetti quali la dichiarazione di prestazioni e la marcatura CE,

the issuing of the declaration of performance, and affixing of the CE marking.
l' emissione della dichiarazione di prestazioni e l' apposizione della marcatura CE.

The declarations of performance replace the previous EU declarations of compliance.
Le dichiarazioni di prestazione sostituiscono le attuali dichiarazioni di conformità UE.

Download area Certificates, declarations of performance and more.
Certificati, dichiarazioni di prestazione e tanto altro ancora.

Safety data sheets/ Technical information/ Declarations of performance.
Schede dati di sicurezza/ Informazioni tecniche/ Dichiarazioni di prestazione.

Innovations to the Declarations of Performance for construction products….
Novità nella Dichiarazione di Prestazione dei prodotti da costruzione….

retrieve and print the declarations of performance(DoP) for the products of Kalzip GmbH.
richiamare e stampare le Dichiarazioni di Prestazione(DoP) dei prodotti della società Kalzip GmbH.

Here you will find the declarations of performance on products which are not part of our current assortment anymore.
Qui trovate tutte le dichiarazioni di prestazione di tutti quei prodotti che non si trovano più nel nostro assortimento attuale.