DECLARATION OF INTENT in Italian translation

• dichiarazione di intenti
• dichiarazione d'intenzione
• dichiarazione di intento
• dichiarazione d'intenzioni
• dichiarazione programmatica
• alla dichiarata volontà di
• dichiarazione di volontà

Examples of using Declaration of intent in English and their translations into Italian

The implementation of this declaration of intent is perfectly clear in the production of this Italian brand based in Lecco,
L'attuazione di questa dichiarazione d'intenti è perfettamente riuscita al brand italiano, con sede a Lecco,

53'rainbow' cities in the Netherlands signed a declaration of intent to further promote the safety,
53 comuni'arcobaleno' in Olanda hanno firmato una dichiarazione d'intenti per promuovere sicurezza,

A declaration of intent for the future, that rises right in the place that suffered the most from the construction of the Wall.
Una dichiarazione d'intenti per il futuro, che sorge proprio nel luogo che più soffrì la costruzione del muro.

The ministers responsible for completing the inter nal market were not able to transform the declaration of intent by their Heads of Government into reality quite so quickly, however.
I ministri responsabili dell'attuazione del mercato interno non sono tuttavia riusciti a mettere così svelto in pratica le dichiarazioni di intenti dei rispettivi capi di governo.

The Commission decision on the Community support framework shall be sent as a declaration of intent to the Member State.
La decisione della Commissione relativa al quadro comunitario di sostegno è inviata sotto forma di dichiarazione di intenzione allo Stato membro.

The fact is, though, that this agreement was no more and no less than a declaration of intent on the part of the Council.
Tuttavia, in realtà tale accordo non è stato altro che una dichiarazione d'intenti da parte del Consiglio.

A declaration of intent will also be signed tomorrow in The Hague, at least I hope it will, emphatically stating the same wish expressed by Mr Oostlander.
In quella occasione verrà sottoscritta- perlomeno, questa è la mia speranza- una dichiarazione d'intenti che riprenderà esplicitamente l'auspicio formulato dall'onorevole Oostlander.

it is therefore a declaration of intent.
è una dichiarazione di intenzioni.

signed a Declaration of Intent.
hanno firmato una Dichiarazione d'intenti.

is already a declaration of intent against the current use of technology in art.
è già una dichiarazione d'intenti contro l'attuale impiego della tecnologia nell'arte.

His name is like a hieroglyphic that works as a declaration of intent: your sound will make you fly.
Il suo nome è come un geroglifico che funziona come una dichiarazione d'intenti: il vostro suono vi farà volare.

of 25 October 2007, the European Parliament welcomed the Ombudsman's declaration of intent and invited him to consider concluding a Memorandum of Understanding with the EIB.
il Parlamento europeo ha accolto con favore la dichiarazione di intenti del Mediatore e lo ha invitato a considerare la conclusione di un protocollo d'intesa con la BEI.

A declaration of intent on toe part of toe Irish government on improving toe control system was sufficient for toe Commission to lower toe 1991 flat rate correction for Irish beef storage from 10% to 5.
Alla Commissione è bastata una dichiarazione di intenti da parte del governo irlandese di migliorare il sistema di controllo per abbassare dal 10 al 5 per cento la correzione forfettaria del 1991 relativa all'ammasso di carne bovina irlandese.

However, the Committee believes that this is no more than a declaration of intent, and doubts that financial incentives alone will improve the living and working conditions of people in developing countries.
Tuttavia il Comitato ha tutte le ragioni di pensare che non si tratti di una dichiarazione programmatica e dubita che i semplici incentivi finanziari siano in grado di migliorare le condizioni di vita e di lavoro delle popolazioni dei paesi emergenti.

This special occasion was also a declaration of intent of the team, which for the first time in Southeast Asia will be present in all three categories of Grand Prix motorcycling: MotoGP, Moto2 and Moto3.
Questa speciale occasione è stata anche una dichiarazione di intenti del team, che per la prima volta nel Sud-Est asiatico sarà presente in tutte e tre le categorie di motociclismo Grand Prix: MotoGP, Moto2 e Moto3.

the party statute and the declaration of intent on eastward enlargement,
allo statuto dei partiti e alla dichiarata volontà di ampliamento ad Est;

not simply remain a declaration of intent expressed at the European institutions' various forums.
non rimanga semplicemente una dichiarazione di intenti espressa nei vari forum delle istituzioni europee.

Erklärungstheorie(theory of declaration- objective reliance) determine the basis of validity of a declaration of intent.
dottrina del negozio giuridico, in cui teoria della volontà e teoria della dichiarazione determinano il fondamento della validità di una dichiarazione di volontà.

that the Small Business Act is just a declaration of intent by the Heads of State or Government.
lo Small Business Act è soltanto una dichiarazione di intenti da parte dei capi di Stato o di governo.

In any case we will accept your personal declaration of intent if you do not wish to provide us with you personal data for the purposes of maintaining the customer relationship(especially for public opinion surveys).
In nessuna circostanza Fujitsu accetterà la dichiarazione di intento personale dell'utente nel caso in cui l'utente non desideri fornire a Fujitsu i propri dati personali per le finalità di gestione della relazione con il cliente(specialmente per i sondaggi di pubblica opinione).