DECLARATION OF PERFORMANCE in Swedish translation

• prestandadeklaration
• förklaring av prestanda
• prestandadeklarationen
• declaration of performance

Examples of using Declaration of performance in English and their translations into Swedish

The declaration of performance required for the product to be CE marked
Prestandadeklarationen krävs för att produkten ska få CE-märkas

However, where a batch of the same product is delivered to a single user, it may be accompanied by one copy of the declaration of performance.
Om en sats av samma produkt levereras till en enda användare får den emellertid åtföljas av en enda prestandadeklaration.

The Declaration of Performance shall be supplied in an easy understandable language or the languages required by the Member State where the product is made available.
Prestandadeklarationen skall vara skriven på ett språk som är lätt att förstå i det medlemsland där produkten är tillgänglig Tillgänglighet av DoP på hemsidan.

the manufacturer must also provide a Declaration of Performance(DoP).
regler måste tillverkaren också tillhandahålla en prestandadeklaration(DoP).

Our group is of the opinion that all information known to the manufacturer should be included in a declaration of performance, including information about hazardous substances.
Vår grupp anser att all information som tillverkaren förfogar över bör ingå i prestandadeklarationen, däribland information om farliga ämnen.

From 1 July 2013, construction products that are covered by harmonised standard must have a Declaration of Performance and CE marking to be placed on the market in the EU.
CE-märkning Från den 1 juli 2013 måste byggprodukter som omfattas av en harmoniserad standard ha en prestandadeklaration och CE-märkning för att få säljas inom EU.

If the manufacturer has reason to believe that the construction product does not reach the level of performance given in the Declaration of Performance, the manufacturer must carry out further testing.
Om tillverkaren misstänker att byggprodukten inte uppfyller den prestanda som anges i prestandadeklarationen, ska tillverkaren testa produkten.

Using the reference code for your fastener you can download the Declaration of Performance below.
Du kan, genom att ange referenskod för ditt fästmedel i sökfältet nedanför, ladda ner din Prestandadeklaration.

not be included in a Declaration of Performance.
därmed inte inkluderas i Prestandadeklarationen(DoP).

Member States shall presume the declaration of performance drawn up by the manufacturer
Medlemsstaterna ska utgå från att den prestandadeklaration som avfattas av tillverkaren

The declaration of performance referred to in paragraph 1 shall cover at least the essential characteristics for which requirements referred to in point b of paragraph 1 exist.
Den prestandadeklaration som avses i punkt 1 ska innehålla minst de väsentliga egenskaper för vilka de krav som avses i punkt 1 b föreligger.

As a part of the CE marking, the reaction to fire classification must be declared in a Declaration of Performance(DoP), all according to a specific harmonized standard.
Som en del av CE-certifieringen måste även brandklassen finnas i en Prestandadeklaration enligt en för produkten gällande standard(lika med Declaration of Perfomance- DoP).

To draw up, as the basis for the declaration of performance, technical documentation describing all the relevant elements related to the required system of assessment
Sammanställa tekniska dokument som underlag för en prestandadeklaration, och i dessa beskriva alla relevanta faktorer med anknytning till bedömnings- och certifieringssystemen för prestandanivåns

the certified manufacturer must issue a declaration of performance for the product and CE mark it.
den certifierade tillverkaren skall utge en prestandadeklaration för produkten samt CE-märka den.

Where a distributor considers or has reason to believe that a construction product is not in conformity with the declaration of performance, he may make the product available on the market only after it conforms to the accompanying declaration of performance or until declaration of performance is corrected.
Om en distributör anser eller har skäl att tro att en byggprodukt inte överensstämmer med prestandadeklarationen får han göra produkten tillgänglig på marknaden först när den överensstämmer med den åtföljande prestandadeklarationen eller när prestandadeklarationen korrigerats.

Further information on the Delegated Act No 574/2014 of 21 February 2014 on the model to be used for drawing up a declaration of performance on construction products, can be found at.
Ytterligare information om den delegerade förordning nr 574/2014 av den 21 februari 2014 om den modell som ska användas för att upprätta en prestandadeklaration för byggprodukter finns på.

Manufacturers shall keep the technical documentation and the declaration of performance for the period determined by the Commission for each family of construction products on the basis of expected life and the role of the construction product in the works.
Tillverkarna ska behålla den tekniska dokumentationen och prestandadeklarationen under den period som på grundval av förväntad livslängd och byggproduktens roll i byggnadsverken bestäms av kommissionen för varje byggproduktgrupp.

shall be provided together with the declaration of performance.
ska lämnas tillsammans med prestandadeklarationen.

It focuses on various aspects, such as the declaration of performance and CE marking, the transportation of hazardous substances, national contact points
Förslaget fokuserar på flera olika aspekter, såsom prestandadeklarationen och CE-märkning, transport av farliga ämnen,

The declaration of performances shall be drawn up using the model set out in Annex III.
Prestandadeklarationen ska avfattas med användning av den förlaga som anges i bilaga III.