DECLARATION OF PERFORMANCE in Romanian translation

• declarația de performanță
• declaraţia de performanţă
• declarație de performanță
• declarației de performanță
• declaratia de performanta

Examples of using Declaration of performance in English and their translations into Romanian

Our software is validated by ift Rosenheim and generates the declaration of performance and the CE certificate of the glazing.
Software-ul nostru este validat de ift Rosenheim și generează declarația de performanță și certificatul CE al geamului.

this will be my fourth point- we have helped to significantly enhance the user information provided by manufacturers in the declaration of performance.
mă voi referi aici la cel de-al patrulea amendament- am contribuit la multiplicarea informaţiilor destinate utilizatorilor, furnizate de producători în declaraţiile de performanţă.

The manufacturer or the importer may make a declaration of performance where the requirements referred to in point(b) do not exist.
Fabricantul sau importatorul pot stabili o declarație de performanță atunci când cerințele la care se face referință la punctul(b) nu există.

The new regulations require manufacturers to issue Declaration of Performance(DoP), as well as label their products meeting the relevant standards with CE mark.
Noua reglementare impune producătorilor să chestioneze Declarațoa de performanță(DoP), cât și să eticheteze produsele ce întrunesc standardele relevante cu marcaj CE.

Issuing a Declaration of Performance and marking products with the CE mark means that a manufacturer is responsible for product conformance to the declared parameters.
Prin eliberarea unei Declarații de Performanţă și etichetarea produsului cu marca CE producătorul își asumă responsabilitatea pentru conformitatea produsului cu parametrii declarați.

The manufacturer or the importer when placing a construction product on the market shall make a declaration of performance if the following conditions are met.
Atunci când introduce un produs de construcție pe piață, fabricantul sau importatorul întocmește o declarație de performanță dacă următoarele condiții sunt îndeplinite.

CPR 305/2011 refers to a requirement of the product to be tested and mentioned in a Declaration of Performance(DoP).
CPR 305/2011 face referire la o cerinta a produsului care trebuie probata si mentionata intr-o Declaratie de Performanta(DoP).

Since then, all construction products on the market must be CPR compliant with special emphasis being placed on written declaration of performance and modified CE marking.
Tot începând cu această dată, toate produsele pentru construcții de pe piață trebuie să fie conforme cu CPR, accentul fiind pus pe declarația de performanșă și marcajul CE modificat.

for which the manufacturer has drawn up a declaration of performance in accordance with Articles 4,
pentru care fabricantul a întocmit o declarație de performanță în conformitate cu articolele 4,

Our group is of the opinion that all information known to the manufacturer should be included in a declaration of performance, including information about hazardous substances.
Grupul nostru consideră că toate informaţiile cunoscute de producător ar trebui incluse într-o declaraţie de performanţă, inclusiv informaţiile referitoare la substanţele periculoase.

Key issues included the declaration of performance or CE marking,
Printre aspectele-cheie s-a numărat declarația de performanță sau marcajul CE,

Manufacturers shall keep the technical documentation and the declaration of performance for the period determined by the Commission for each family of construction products on the basis of expected life
Fabricanții păstrează documentația tehnică și declarația de performanță pe timpul unei perioade fixate de către Comisie pentru fiecare familie de produse de construcție, în funcție de

Rettig ICC products are CE-marked and the Declaration of Performance of Rettig ICC and its reference documents, Annexes D
Produsele Rettig ICC sunt marcate CE, iar Declaratia de Performanta a Rettig ICC si documentele sale de referinta,

The Council approved in principle the main lines of the amendments by the European Parliament on the declaration of performance, thus rendering it obligatory when the construction product in question is covered by a harmonised standard
Consiliul a aprobat, în principiu, principalele orientări ale amendamentelor adoptate de Parlamentul European privind declarația de performanță, făcându-le astfel obligatorii atunci când produsul pentru construcții în cauză este reglementat de un standard armonizat

the unique identification code of the construction product and the number of the declaration of performance.
de codul de identificare unic al produsului de construcție și de numărul declarației de performanță.

If a declaration of performance has not been drawn up by the manufacturer in accordance with Articles 4,
Dacă o declarație de performanță nu a fost întocmită de către fabricant conform articolelor 4, 5 și 6, marcajul CE nu

Manufacturers and importers may make a declaration of performance on the basis of a certificate of conformity
Fabricanții și importatorii pot face o declarație de performanță pe baza unui certificat de conformitate

of construction products to draw up a declaration of performance for construction products, which are not covered
de produse de construcție să stabilească o declarație de performanță pentru produse de construcție care nu sunt acoperite

it must complete a declaration of performance which contains, in particular, the following information.
acesta are obligaţia de a completa o declaraţie de performanţă care conţine, în special, următoarele informaţii.

Where a distributor considers or has reason to believe that a construction product is not in conformity with the declaration of performance, he may make the product available on the market only after it conforms to the accompanying declaration of performance
Atunci când un distribuitor consideră sau are motive să creadă că produsul de construcție nu este conform declarației de performanță, el nu poate pune la dispoziție produsul pe piață, decât după ce acesta este