DELIVERY NOTE in Italian translation

• nota di consegna
• DDT
• delivery note

Examples of using Delivery note in English and their translations into Italian

And shall be delivered together with the delivery note and, if applicable, the invoice issued by Lazkano Internet S. L….
E deve essere consegnato unitamente alla nota di consegna e, se del caso, la fattura emessa dal Lazkano Internet S. L….

shall be delivered together with the delivery note and, if applicable, the invoice issued by Lazkano Internet S.
deve essere consegnato unitamente alla nota di consegna e, se del caso, la fattura emessa dal Lazkano Internet S.

In the absence of RMA and Delivery Note, the material will not be accepted.
In caso di mancanza del Modulo RMA e del DDT, la merce non verrà accettata.

and enclose the delivery note.
e allegare la bolla di accompagnamento.

When the courier asks you to sign the delivery note, write the wording"damaged goods" next to your signature
Quando il corriere ti chiede di firmare la nota di consegna, apponi accanto alla tua firma la dicitura“merce danneggiata”,

You find the name, address and telephone number of our carrier on the copy of our delivery note, which is sent to you by email to inform you that the ordered goods are ready for dispatch.
Troverete il nome, l'indirizzo e il numero di telefono del corrierre sulla copia del ns. DDT(documento di trasporto), che viene inviata tramite email, per informazione, quando la merce Ã̈ stata preparata per essere spedita.

indicating the damage noted on the back of the delivery note.
che indica il danno notato sul retro della nota di consegna.

With the undersigning of the delivery note, foreseen in point 3,
Con la sottoscrizione della delivery note, prevista al punto 3,

shall be delivered together with the delivery note and, if applicable, the invoice issued by Lazkano Internet S. L,
deve essere consegnato unitamente alla nota di consegna e, se del caso, la fattura emessa dal Lazkano Internet S. L,

shall be delivered together with the delivery note and, if applicable, the invoice issued by Lazkano Internet S. L,
deve essere consegnato unitamente alla nota di consegna e, se del caso, la fattura emessa dal Lazkano Internet S. L,

serial number and a copy of the delivery note to the business address of the company raantec indicated above.
numero di serie e una copia della nota di consegna all'indirizzo della Ditta raantec indicato sopra.

A delivery note or acknowledgment of receipt must be signed by the Buyer
Un foglio di distribuzione o ricevuta di ritorno dovrà essere firmata dall'Acquirente

you must reject it and, above all, you must indicate your explicit reservations on the delivery note(MANDATORY requirement to make any claim for breakage
devi indicare esplicitamente le tue riserve sui prodotti nella nota di consegna(condizione OBBLIGATORIA per fare richiesta di risarcimento per danni

with a copy of the delivery note.
accompagnato da una copia della nota di consegna.

subjected to inspection in the presence of Jobson Italia srl. Once the necessary inspections have been carried out the delivery note which shall be the work acceptance document shall be undersigned.
svolto da Jobson Italia srl alla presenza della stessa ed eseguite le verifiche necessarie provvederà a sottoscrivere la delivery note che varrà quale documento di accettazione dl lavoro. In caso di vizi

EasySend It allows the automatic issuing of Delivery Notes through the reading of barcode labels.
EasySend Consente l'emissione automatica dei DDT tramite la lettura di etichette barcode.

Create clear and accessible delivery notes. Invoice Generation.
Crea note di consegna chiare e accessibili. Invoice Generation.

Quotes, order confirmations, delivery notes and invoices are managed by enterprise software.
Preventivi, conferme d'ordine e DDT/Fatture vengono gestiti tramite software aziendali.

Print your invoices and delivery notes in just a few clicks.
Stampare le fatture e le note di consegna in pochi clic.

Invoices, Delivery Notes, Tasks, Coupons….
Fatture, DDT, impegni, buoni….