Examples of using Devdas in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Yes, Devdas is coming.
Sì, Devdas sta arrivando.Paro and Devdas… were childhood friends.
Paro e Devdas… furono amici d'infanzia.Devdas and Paro were childhood sweethearts.
Devdas e Paro erano innamorati fin da piccoli.I get to see Devdas first.
Devo vedere Devdas per prima.He lives in a brothel? Devdas!
Vive in un bordello? Devdas!Dreaming of Paro's wedding. To Devdas.
A sognare le nozze di Paro con Devdas.Devdas…? Master,
Devdas…? Signore,My Tempest, my Devdas is coming!
La mia Tempesta, Devdas ritorna!one Devdas Mukherjee.
un certo Devdas Mukherjee.Devdas… come to me, my darling.
Devdas… vieni da me, mio caro.Devdas vows to see her again before he dies.
Devdas le promette che poco prima di morire la rivedrà un'altra volta.Watching Devdas? How do you find him?
Come lo trovi? Guardi Devdas?But no news of his dear son Devdas?
Ma nessuna nuova di suo figlio Devdas?I saw you burn for Devdas.
anche tu ardevi per Devdas.Devdas(1928 film), silent film version of the novel.
Devdas, prima versione cinematografica del romanzo(1928).Devdas. will Dev marry you?- Even after all that happened.
Dev ti sposerà?- Devdas.- E dopo quello che è successo.Paro, why not turn matchmaker and find a bride for Devdas?
Paro, che ne dici di trovare una sposa per Devdas?I would like to know…- Yes Parvati- Who Devdas is?
Chi è Devdas?- Sì Parvati- Vorrei sapere?She said, let Devdas come and I will do this
Lo graffierò… Ora sei qui e lei si nasconde… Ha detto:Quick Devdas is here!
Devdas è qui! Kaushalya, veloce!
