Examples of using Devdas in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Devdas lives in a brothel?
Devdas żyje w domu publicznym?Devdas is really very lucky that he has found his Paro.
Szczęściarz z tego Devdasa, że znalazł taką Paro.Devdas is very lucky that he has found such a Paro.
Szczęściarz z tego Devdasa, że znalazł taką Paro.If you take so much time, Devdas will give himself a welcome.
Spokojnie mamy czas na powitanie Devdasa.let Devdas come and I will do this and I will do that.
pozwól, żeby Devdas przyszedł ja będę tutaj.He earned critical acclaim for his portrayal of an alcoholic in Devdas(2002), a NASA scientist in Swades(2004),
Zdobył uznanie krytyków za rolę alkoholika w Devdasa(2002), naukowiec NASA w Swades(2004),born in 1897; and Devdas, born in 1900.
Ramdasa Gandhiego(ur. 1897) i Devdasa Gandhiego ur. 1900.Badi Ma… about your friendship with Devdas.
Badi Ma… o twojej przyjaźni z Devdasem.And when Devdas was leaving…"going abroad for his studies,
I kiedy Devdas odchodził… wyjeżdżając za granicę na studia,For my Devdas' bride.
Dla panny młodej mojego Devdas.I take your leave, Devdas!
Muszę was opuścić, Devdas.Devdas… come to me, my darling.
Devdas… chodź do mnie, mój kochany.Give it all away to Devdas' bride!
Daj to swojej pannie młodej, Devdas!But no news of his dear son Devdas?
Ale żadnej wiadomość o jego drogim synu Devdas?Mr. Devdas!
panie Devdas!Uncle, we are doing the famous'Devdas' play for our inter college festival.
Wujku, na dzień uczelni wystawiamy słynną sztukę"Devdas.Hey… My Devdas Do mix some water in wine too!
Mój ty nieszczęśliwy Devdasie, przepij to wino chociaż jakąś wodą!I'm Devdas, the all rounder!
Jestem Devdas, znawca wszystkiego!Devdas continued to drown his sorrows in alcohol!
Devdas nadal topił swoje smutki w alkoholu!Devdas' room is ready.
Pokój Devdasa jest gotowy.
