DIAGNOSTIC METHODS in Italian translation

• metodi diagnostici
• metodi di diagnosi
• metodiche diagnostiche
• metodologie diagnostiche

Examples of using Diagnostic methods in English and their translations into Italian

sampling and diagnostic methods that shall be used by Member States to declare disease-free status in accordance with this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 622.
in materia di sorveglianza, campionamento e metodi di diagnosi applicati dagli Stati membri per attribuire la qualifica di indenne da malattia in conformità del presente articolo sono adottate secondo la procedura prevista all'articolo 62, paragrafo 2.

Sampling plans and diagnostic methods to be applied for the detection and confirmation of the presence of the diseases referred to in Annex A,
I piani di campionamento e i metodi diagnostici per individuare e confermare la presenza delle malattie elencate nell'allegato A,

The Studio's scientific diagnostic methods make use of the most advanced technologies,
I metodi di diagnosi scientifica applicati dallo Studio si avvalgono delle tecnologie più avanzate,

Next, the devices of human origin which are used in in-vitro diagnostic methods have been clearly defined, and the number of reagents which are classed
In seguito, si sono definiti chiaramente i prodotti d'origine umana utilizzati nei metodi diagnostici in vitro e si è accresciuto il numero di reagenti elencati nella categoria dell'allegato II,

It carries out research for the development of specific and innovative diagnostic methods, and for the risk analysis to establish the level of food safety
Effettuano ricerche per lo sviluppo di specifiche e innovative metodiche diagnostiche e per l'analisi del rischio al fine di conoscere il livello di sicurezza degli alimenti

The national laboratories listed in Annex IV shall be responsible for coordinating the standards and diagnostic methods laid down in each avian influenza diagnostic laboratory within the Member State.
I laboratori nazionali di cui all'allegato IV sono responsabili del coordinamento delle norme e dei metodi di diagnosi stabiliti da ciascun laboratorio di diagnosi dell'influenza aviaria all'interno dello Stato membro.

The national laboratories for African horse sickness are responsible for coordinating the standards and diagnostic methods laid down in each diagnostic laboratory of the Member State,
I laboratori nazionali di peste equina sono competenti per il coordinamento delle norme e dei metodi diagnostici definiti in ciascun laboratorio diagnostico dello Stato membro,

The aim is to create a service for people, by offering the best conventional diagnostic methods combined with cures of non-conventional medicine and, in particular,
Lo scopo è creare un servizio per la popolazione nel quale vengano messe a disposizione le migliori metodiche diagnostiche convenzionali in associazione con le cure della medicina non convenzionale

beginning also to address the essential knowledge of the specific diagnostic methods.
iniziando ad affrontare anche la conoscenza essenziale delle specifiche metodologie diagnostiche.

The national laboratories listed in Annex IV shall be responsible for coordinating the standards and diagnostic methods laid down in each Newcastle-disease diagnostic laboratory within the Member State.
I laboratori nazionali di cui all'allegato IV sono responsabili del coordinamento delle norme e dei metodi di diagnosi stabiliti da ciascun laboratorio di diagnosi della malattia di Newcastle all'interno dello Stato membro.

ensure that systematic surveillance arrangements are set up on the basis of recognized diagnostic methods.
così da poter attuare un sistema di sorveglianza sistematica basato sui metodi diagnostici riconosciuti.

The aim of the Still Osteopathic Clinics® is to create a service for people, by offering the best traditional diagnostic methods combined with cures of non-traditional medicine
Lo scopo della Still Osteopathic Clinics® è quello di creare un servizio per la popolazione nel quale vengano messe a disposizione le migliori metodiche diagnostiche convenzionali in associazione con le cure della medicina non-convenzionale

improvement of diagnostic methods and various matters relating to NET.
il miglioramento dei metodi di diagnosi, varie questioni relative a NET.

where it is not possible to detect the presence of allergen-specific IgE using the classic diagnostic methods.
quelli osservati nella CAD, ma in cui non è possibile rilevare la presenza delle IgE allergene-specifiche utilizzando i metodi diagnostici classici.

to confirm the presence of the diseases listed in Part II of Annex III are carried out by diagnostic methods to be established in accordance with the procedure referred to in Article 62(2);
caso di sospetta o confermata presenza di una delle malattie indicate nella parte II dell'allegato III siano realizzati tramite metodi di diagnosi da stabilirsi secondo la procedura prevista all'articolo 62, paragrafo 2;

The national laboratories referred to in paragraph 1 shall be responsible for coordinating the standards and diagnostic methods laid down in each Newcastle-disease diagnostic laboratory within the Member State.
I laboratori nazionali di cui al paragrafo 1 sono responsabili per il coordinamento delle norme e i metodi di diagnosi stabiliti in ciascun laboratorio diagnostico della malattia di Newcastle in seno allo Stato membro.

Each Member State shall designate a national reference laboratory to be responsible for coordinating the diagnostic methods provided for in this Directive
Ciascuno Stato membro designa un laboratorio nazionale di riferimento quale responsabile del coordinamento dei metodi diagnostici previsti dalla presente direttiva

Diagnostic methods(faecal flotation)
I metodi diagnostici(flottazione fecale)

Developing new diagnostic methods and/or improving those existing,
Sviluppo di nuovi metodi diagnostici e/o miglioramento degli esistenti,

EEC schemes can be im plemented much more easily if all countries involved have the same diagnostic methods at their dis posal.
di importanza capitale ed i piani della CEE per farlo possono essere attuati molto più facilmente se tutti i paesi interessati dispongono degli stessi metodi diagnostici.