DO NOT DUPLICATE in Italian translation

• non duplicare
• non duplichino

Examples of using Do not duplicate in English and their translations into Italian

Don't duplicate metadata and don't just change a word or two.
Non duplicare i metadati e non cambiare semplicemente una parola o due.

Does not duplicate a value found in this field in other records.
Non duplichi un valore individuato in questo campo in altri record.

God does not duplicate His work in each new age.
Egli non replica la Sua opera in ogni età.

It does not duplicate Assassin's Creed:
Esso non duplica Assassin' s Creed:

It does not duplicate NBA Live 15 cd key two times.
Esso non duplica NBA Live 15 CD chiave due volte.

MPlayer does not duplicate any channels by default,
MPlayer non duplica alcun canale di default,

Bug Fix: Don't duplicate Imagify data in the attachment edit screen(wp-admin/post. php) 1.2.3.
Correzione bug: non duplicare i dati Imagify nella schermata di modifica dell'allegato(wp-admin/post. php) 1.2.3.

Effective co-ordination must make sure that the ESRP does not duplicate, but instead complements other European research activities whether funded at the EU,
Un coordinamento efficace deve assicurare che il PERS non duplichi, ma integri altre attività europee di ricerca finanziate a livello dell'UE,

To the extent that this programme complements and does not duplicate other external co-operation programmes,
Poiché il presente programma completa e non duplica altri programmi di cooperazione esterna,

Effective coordination must make sure that the ESRP does not duplicate but complements other European research activities whether funded at Community,
Un coordinamento efficace deve assicurare che il PERS non duplichi, ma integri altre attività europee di ricerca finanziate a livello dell'UE,

The menu is very well organized and does not duplicate controls that are confusing
Il menu è molto ben organizzato e non duplica controlli confusi

Where possible, it relies on the results of the national auditors and does not duplicate their work.
Per quanto possibile, essa si affida ai risultati dei revisori dei conti nazionali e non replica il loro lavoro.

Creating multiple albums containing the same image doesn't duplicate the image in the file system.
Creazione d'album multipli che contengono la stessa immagine non duplica l'immagine nel sistema di file.

Care must be taken to ensure that the European platform does not duplicate existing forms of cooperation
Con l'istituzione della piattaforma europea occorre evitare sovrapposizioni con le forme di cooperazione già esistenti,

The Foundation does not duplicate the work of other agencies,
la Fondazione non duplica il lavoro di altre agenzie,

Historically it has also helped to ensure that the journal's content is fresh and does not duplicate content previously reported elsewhere,
Storicamente la regola ha inteso garantire che i contenuti della rivista fossero originali e non duplicassero contenuti precedentemente riportati altrove;

Then, if A did not Duplicate what emanated from B, when B was
Se poi A non ha Duplicato quanto è stato emanato da B,

as long as such requirements did not duplicate equivalent conditions already satisfied in the Member State of origin.
sempre che tali requisiti non riproducano condizioni equivalenti già soddisfatte nello Stato membro d' origine.

The programme does not duplicate the work of other funding streams:
Il programma non è una replica delle attività previste da altri strumenti di finanziamento,

See? Do not duplicate.
Non duplicare". Vedi?