DOES NOT ALLOW THE USE in Italian translation

• non consente l'uso
• non consente l'utilizzo
• non permette l'utilizzo
• non permette l'uso
• non ammette l'uso
• impediscono l'impiego

Examples of using Does not allow the use in English and their translations into Italian

when the days get shorter and the temperature outside does not allow the use of the terrace.
quando le giornate si accorciano e la temperatura esterna non permette più lo sfruttamento della terrazza.

for now does not allow the use in cities or agglomerations of people outdoors,
sopra aree disabitate e per ora non consente l'uso in città o gli agglomerati di persone all'aperto,

of processing steps and do not need a polished finish. The SECTOR SINGLESPEED does not allow the use of polishing wheels.
non ha necessità di portare il pezzo lavorato fino alla lucidatura brillante(la versione SINGLESPEED non consente l'utilizzo di mole lucidanti).

I should like to point out that the introduction of fair value in the accounting directives is in strict alignment with International Accounting Standards and does not allow the use of fair value beyond that.
Vorrei far notare che l'introduzione del valore equo nelle direttive in materia di contabilità si uniforma strettamente agli Standard contabili internazionali, e non consente l'uso del valore equo al di là dei limiti fissati in quella sede.

it appropriates a school of thought that does not allow the use of certain materials,
si appropria di un filone di pensiero che non permette l'utilizzo di alcuni materiali, considerati"proibiti",

the dynamic of the plasma does not allow the use of the coil.
la dinamica del plasma non consente l'utilizzo della bobina.

pull-out beds excluding the removable network that is equipped with a specific mechanism that does not allow the use of the enveloping network.
estraibili ad esclusione della rete estraibile che è dotata di un meccanismo specifico che non consente l'uso della rete avvolgente.

pull-out beds excluding the removable slatted base that is equipped with a specific mechanism that does not allow the use of the roll-up slatted base.
in dotazione per i letti fissi ed estraibili ad esclusione della rete estraibile che è dotata di un meccanismo specifico che non consente l'uso della rete avvolgente.

especially in solutions where the reduced space available does not allow the use of a traditional refrigerated wall cabinet.
soprattutto in quei casi dove i ridotti spazi disponibili impediscono l'impiego di un intero murale refrigerato.

especially in solutions where the reduced space available does not allow the use of a traditional refrigerated wall cabinet.
soprattutto in quei casi dove i ridotti spazi disponibili impediscono l'impiego di un intero murale refrigerato.

If weather does not allow the use of outer swimming pool you can enjoy,
Qualora il tempo non consentisse l'uso della piscina esterna si potrà fruire,

prominent convex profile of the front element does not allow the use of a protective filter,
il profilo convesso sporgente dell'elemento anteriore non consentono l'uso di un filtro di protezione,

the current system does not allow the use of modern technology,
l'attuale sistema non consente di impiegare le moderne tecnologie,

However, a significant drawback of adhesive tapes is their low aesthetics, which does not allow the use of such traps in restaurants,
Tuttavia, uno svantaggio significativo dei nastri adesivi è la loro scarsa estetica, che non consente l'uso di tali trappole nei ristoranti,

two flatcars hauled by diesel locomotives, due to the harsh climate which does not allow the use of modern rolling stock.
due vagoni piattaforma trainate da locomotive diesel, quest' ultime impiegate per via del clima rigido che non permette l' utilizzo di materiale rotabile moderno.

Instructions for use do not allow the use of medicines during pregnancy.
Le istruzioni per l'uso non consentono l'uso di medicinali durante la gravidanza.

Some chemical substances and some diseases do not allow the use of the brew.
Alcune sostanze chimiche ed alcune malattie non consentono l'uso del thé.

Applications that do not allow the use of a liner.
Applicazioni che non permettono l'uso di un rivestimento.

Do not allow the use of various slangy
Non permetta l'uso di vario slangy

Moreover, the division of the land into small plots did not allow the use of animals or machinery, such as the plow.
Inoltre, la divisione del terreno in piccoli appezzamenti non consentiva l'uso di animali o di macchinari, quali l'aratro.