ELECTRONIC DATABASES in Italian translation

• banche dati elettroniche
• database elettronici
• basi di dati elettroniche

Examples of using Electronic databases in English and their translations into Italian

registration of livestock of the City(ear tags for individual identification of animals, electronic databases, animal passports,
registrazione del bestiame della Città(marchi auricolari per l'identificazione individuale degli animali, banche dati elettroniche, passaporti degli animali,

Com services will be stored on electronic databases owned by Digitel Mobile Srl,
Com saranno registrati su database elettronici di proprietà di Digitel Mobile Srl, con sede legale in Pescara,

The directive also means that authorities are responsible for ensuring on their own initiative that such information is stored in electronic databases easily accessible by the public,
La direttiva stabilisce anche che le autorità sono responsabili di garantire su iniziativa propria che l'informazione sia organizzata in basi di dati elettroniche facilmente accessibili al pubblico,

the competent authorities of the Member States store information in electronic databases and exchange such information by electronic means,
qualora, ai fini degli articoli da 22 a 25 18 a 22, registrino informazioni in banche dati elettroniche e si scambino tali informazioni con mezzi elettronici,

discussed the problems of the protection of electronic databases of special services,
hanno discusso i problemi della tutela dei database elettronici di servizi speciali,

A positive development is the number of networks that have proceeded in providing electronic information channels such as websites, electronic databases and other uses of the Internet.
Uno sviluppo positivo è rappresentato dal numero di reti che hanno cominciato a mettere a disposizione canali informativi elettronici, quali i siti web, le basi di dati elettroniche e altri usi di Internet.

galleries, and electronic databases, along with other different facilities.
gallerie e banche dati elettroniche, insieme ad altri servizi differenti.

Information provided by the user will be recorded on electronic databases belonging to Telcom SpA,
I dati forniti dall'utente saranno registrati su database elettronici di proprietà della Telcom SpA,

they are recoded in our Company's electronic databases and regularly updated.
sono registrati nelle banche dati elettroniche della nostra Società ed aggiornati periodicamente.

Eu shall be stored on electronic databases belonging to OWO ITALIA srl,
Eu saranno registrati su database elettronici di proprietà di OWO ITALIA srl,

Personal data are recorded and kept on electronic databases located in Italy,
I dati personali sono registrati e custoditi su database elettronici situati in Italia,

The personal data collected through the registration procedures for services Tessitura Bumatex srl will be stored on electronic databases owned by Tessitura Bumatex srl,
I dati personali raccolti mediante le procedure di registrazione ai servizi Tessitura Bumatex srl saranno registrati su database elettronici di proprietà di Tessitura Bumatex srl,

For example: U 11- Uppland rune inscription 11 Ög 179- Östergötland rune inscription 179 Today, this cataloging system is used by electronic databases such as Rundata and commonly seen in scholarly publications.
Ad esempio: U 11- Iscrizione runica dell'Uppland numero 11 Ög 179- Iscrizione runica dell'Östergötland numero 179 Oggi questo sistema di catalogazione è usato dai database elettronici, come il Rundata, e nelle pubblicazioni accademiche.

mobile sites or stored in its electronic databases through other collection methods such as customer phone calls or subscription forms.
archiviate nei suoi database elettronici attraverso altri metodi di raccolta, come telefonate dei clienti o moduli di iscrizione.

Many of the most promising features of the Value programme have been retained in the Value II action including Cordis, the on-line electronic databases created to facilitate technology transfer in the Community.
Gran parte delle caratteristiche più positive del programma Value II sono state conservate in Value II,¡vi compresa Cordis, la base dati elettronico on line creata per favorire il trasferimento di tecnologia nella Comunità.

is to be disseminated on paper and via specialized electronic databases.
che dovrà essere diffuso sia sotto forma cartacea che tramite basi elettroniche specializzate.

I see that electronic databases are still at an early stage,
Le banche dati elettroniche sono solo nella fase iniziale,

Information that is to be used for CO2/cars monitoring purposes(or to be included in electronic databases for subsequent use in a CO2/cars monitoring scheme)
I dati da utilizzare ai fini del controllo delle emissioni CO2/autovetture(o da includere in una base di dati elettronica da utilizzare successivamente allo stesso scopo) devono essere estratti

The electronic databases are used to track the issue,
Le banche di dati elettroniche sono usate per controllare il rilascio,

video recordings, electronic databases, periodicals and other materials since 1831),
registrazioni audio e video, archivi elettronici, periodici e altri materiali a partire dal 1831),