EQUAL FORCE in Italian translation

• forza uguale
• la stessa forza
• altrettanta forza
• pari forza
• forze uguali
• eguale forza
• ugual forza

Examples of using Equal force in English and their translations into Italian

At the same time, the immediate increase in the minimum wage to EUR 751 has been pushed back to 2016 while stopping the privatization of Piraeus seems to be defended with equal force.
Allo stesso tempo, l'immediato aumento del salario minimo di 751 EUR è stato rinviato al 2016, mentre l'arresto la privatizzazione del Pireo sembra essere difeso con la stessa forza.

That means the people of the only two countries that have been directly consulted have expressed, with equal force, the growing dissatisfaction of all European citizens with a Europe that is tending more and more to treat its constituent nations simply as remote colonies.
Così, i due soli popoli consultati direttamente hanno espresso, con la medesima forza, il malcontento crescente di tutti i cittadini europei di fronte ad un'Europa che tende sempre più a trattare i paesi che la compongono alla stregua di colonie lontane.

Each violation must be taken seriously and each must be condemned with equal force wherever it takes place
Ogni violazione deve essere considerata con serietà e condannata con egual forza, indipendentemente da dove abbia luogo

and to resume with equal force to mobilize against the Jobs Act,
e per riprendere con altrettanta forza la mobilitazione contro il Jobs Act,

improve stability through aerodynamic forces wind split by the aerofoil applies an equal force to both sides of the structure,
aumentare la stabilità sfruttando le forze aerodinamiche il vento che scorre sull' edificio genera due forze uguali sui due lati del profilo,

I am sure that if both honourable gentlemen put the case that they have put to me with equal force to their first cousins in the United Kingdom Government, that will very much
in maniera amichevole e sono certo che se i due onorevoli deputati porranno con la stessa forza il problema che hanno posto a me ai loro primi cugini del governo del Regno Unito,

Opposite and equal forces.
Forze uguali e opposte.

we're not equal forces. Watch it!
non siamo forze uguali attento!

In a war an attacker does not need equal forces compared to the enemy.
In una guerra, un attaccante non ha bisogno di forze uguali rispetto al nemico.

which can also express itself as the equal forces of"good" and"evil.".
che si può anche esprimere come le forze equivalenti di"bene" e"male".

is able to protect linear overloads(thrust and tensile) with equal forces in both directions and, upon request, also with differential forces based on specific requirements.
Ã̈ in grado di proteggere sovraccarichi lineari(in spinta e in trazione) con forze uguali nei due senis, ed a richiesta anche forze differenziate in base alle diverse esigenze.

as if there were two equal forces confronting each other,
come se fossero due forze uguali che si stanno affrontando,

etc. Consider a rope where equal forces(e.g., F hold 400 N{\displaystyle F_{\ text{ hold}} =400\,\mathrm{N}})
ecc. Si consideri una corda in cui forze uguali(ad es. F h o l d 400 N{\displaystyle F_{hold}=400N})

Need not be met with equal force. Yet physical force..
Eppure, la forza fisica non deve essere affrontata con pari forza..

These considerations would apply with equal force to the reduced-rate band.
Queste considerazioni varrebbero allo stesso modo per la forcella delle aliquote ridotte.

That pull me with equal force. Right now, I'm torn between two places.
Proprio ora, sono come diviso tra due posti… che mi attraggono con forze uguali.

with all due vehemence- then we should condemn with equal force and vehemence the character assassination by the media of the democratically elected president of a people.
con tutta la nostra indignazione- dobbiamo condannare con altrettanta forza e altrettanta indignazione il linciaggio mediatico al quale è sottoposto un presidente democraticamente eletto di un popolo.

But if we rearrange this formula quickly, we can get to acceleration equals force over mass,
Ma se manipoliamo questa formula facilmente, otteniamo che l'accelerazione è uguale alla forza diviso la massa che significa

When expelling propellant with a specific force, an equal force pushes the spacecraft in the opposite direction.
Espellendo del propellente con una forza e direzione precise, una forza di uguale intensità spingerà la navetta nella direzione opposta.

it's always important to position yourself so that your ball hits your arms with equal force so you can aim and hit it correctly.
colpirla sempre con due mani in modo da riuscire a imprimerle la stessa forza con entrambe è fondamentale.