EXTERNAL CHALLENGES in Italian translation

• sfide esterne

Examples of using External challenges in English and their translations into Italian

In addition to this, there are three major external challenges.
In più, vi sono tre grandi sfide esterne.

We are slowest internally, and quicker in rapid reactions to external challenges.
Siamo i più lenti a livello interno, mentre siamo più veloci nelle reazioni d'emergenza dinanzi a sfide esterne.

Climate problems, scarcity of raw materials and security present massive external challenges.
Vi sono enormi sfide esterne in relazione ai problemi climatici, alla scarsità delle materie prime e alla sicurezza.

Climate problems, scarcity of raw materials and security present massive external challenges.
Vi sono enormi sfide esterne in relazione all'impatto negativo sul clima, alla scarsità delle materie prime e alla sicurezza.

Climate problems, scarcity of raw materials and security present massive external challenges.
Vi sono enormi sfide esterne per quanto riguarda l'impatto negativo sul clima, la scarsità delle materie prime e la sicurezza.

Lebanese beekeeping products facing internal and external challenges.
i prodotti apistici libanesi di fronte alle sfide interne ed esterne.

In the 21st century, Europe has to meet more internal and external challenges.
Nel XXI secolo l'Europa è chiamata ad affrontare altre sfide interne ed esterne.

In the midst of all these external challenges, Mother Frances was reelected Superior General.
Nel mezzo di tutte queste sfide esterne, Madre Francesca fu rieletta Superiora Generale.

At present, Europe finds itself at a crucial crossroads facing both internal and external challenges.
L'Europa si trova attualmente di fronte a un crocevia storico, costretta ad affrontare sfide interne ed esterne.

This initiative is directly interconnected with all the internal and external challenges of the European Union.
L'iniziativa è direttamente collegata a tutte le sfide interne ed esterne dell'Unione europea.

External challenges have also grown
Le sfide provenienti dall'esterno sono anch'esse cresciute

Significant internal and external challenges remain in particular moving towards single EU market
Permangono sfide significative sul piano interno ed esterno, in particolare il passaggio al mercato unico dell'UE e il mantenimento della

The external challenges and responsibilities which the Union has had to address have also become more complex and demanding.
Le sfide e le responsabuità esterne che l'Unione ha dovuto affrontare, sono diventate pure più complesse e ardue.

The fact is that Europe has for some time been faced with internal and external challenges in the international community.
È un dato di fatto che l'Europa da qualche tempo deve affrontare sfide interne ed esterne nella comunità internazionale.

But the Union will also be freed up to act more effectively on the domestic and external challenges we face.
Ma l'Unione sarà anche più libera di reagire in modo più efficace alle sfide interne ed esterne che abbiamo di fronte.

The original premise of the Lisbon strategy was to provide an answer to the internal and external challenges we currently face.
La premessa originale della strategia di Lisbona era rispondere alle sfide interne ed esterne che dobbiamo affrontare.

It also impacts on external challenges by providing vital information on critical global issues such as climate change
Il settore spaziale influenza anche le sfide esterne, grazie a informazioni vitali su problematiche di importanza mondiale come il cambiamento climatico

Mr Kallio argued in favour of a new treaty that would enable the European Union to tackle its internal and external challenges.
KALLIO interviene a favore di un nuovo trattato che offra all'Unione europea i mezzi per far fronte alle sfide interne ed esterne.

An EU that is able to cope with external challenges will also be able to provide a new driving narrative for its citizens.
Un'UE capace di far fronte alle sfide esterne sarà anche in grado di fornire ai suoi cittadini nuovi riferimenti.

The new macro-regional strategy should help tourism stakeholders to tackle internal and external challenges such as increasing competition from other destinations
La nuova strategia macroregionale dovrebbe aiutare le parti interessate del settore turistico ad affrontare le sfide interne ed esterne, come l'aumento della concorrenza da parte di altre destinazioni